Organismes compter sur le coefficient multiplicateur de la richesse, plutôt que sur leur propre argent durement gagné.
要靠组织倍增财富,而不能单打独斗赚血汗钱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Si l'ex-numéro une mondiale peut se targuer d'un palmarès exceptionnel, 23 titres de Majeurs en simple, 16 en double, et quatre médailles d'or olympiques, elle reste tout de même sur quatre finales perdues en Grand Chelem.
如果这位前世界第一可以吹嘘自己的非凡记录,23 次大满贯单打冠军,16 次双打冠军,和 4 枚运金牌,她四次决赛仍然保持原状大满贯。
À 41 ans et huit mois, l'ex-numéro une mondiale a annoncé sur les réseaux sociaux son désir de revenir sur les courts et pour ça elle a choisi son Grand Chelem de prédilection, Wimbledon, terre pour elle de sept titres en simple.
41 岁零 8 个月的时候,这位前世界第一社交网络上宣布了她重返赛场的愿望,为此她选择了她最喜欢的大满贯赛事,温布尔登,为她赢得了七个单打冠军。