有奖纠错
| 划词

L'incidence du cancer ovarien à Malte est le cinquième le plus élevé de tous les pays de l'Union européenne.

在欧盟成耳他卵巢癌发病率排名第五。

评价该例句:好评差评指正

Des changements ultra-structuraux compatibles avec une morphologie mitochondriale modifiée ont été observés dans les ovaires de la progéniture F1.

在F1鼠卵巢观察到因线粒体形态改变而发生超结构改变。

评价该例句:好评差评指正

Des fonds supplémentaires pour la recherche sur le cancer des ovaires ont été affectés par le biais du Conseil national de la santé et de la recherche médicale.

国家卫生和医疗研究委会还补充提供了卵巢研究资金。

评价该例句:好评差评指正

Il y a environ 32 nouveaux cas de cancer de l'ovaire diagnostiqués chaque année ce qui représente environ 5 % de tous les cas de cancer diagnostiqués chez les femmes.

每年约有32个新确诊卵巢癌患者,约占确诊为癌症妇女总人数5%。

评价该例句:好评差评指正

Le Bureau de l'égalité des chances, en coopération avec des organisations compétentes, a mené à bien des activités pour prévenir l'ostéoporose, le cancer du sein, le cancer du col de l'utérus et le cancer de l'ovaire.

平等会办公室和有构合作,开展了预防骨质疏松、乳腺癌、宫颈癌和卵巢活动。

评价该例句:好评差评指正

Ce financement servira d'une part à accroître l'appui du secteur public pour la recherche sur le cancer des ovaires et à parrainer la recherche sur la collaboration scientifique pour mettre au point une méthode efficace de dépistage précoce.

该资金将用于提高对卵巢癌研究公共支助,并赞助科学协作研究,以发展有效早期诊断测试。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


postholithe, posthume, posthypophyse, postiche, posticheur, postier, postillon, postillonner, postimpressionnisme, postimpressionniste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

你问

De nombreuses ovules sont stockées dans les ovaires de la poule.

母鸡卵巢内储存着许多卵子。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Or, cette hormone sexuelle produite par les ovaires est connue pour favoriser la rétention d'eau.

但是,们知道卵巢产生这种性激素水分保留。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Une échographie abdominale pratiquée chez la jeune fille a révélé également la présence de nombreux kystes ovariens.

对女孩腹部超声检查也显示出许多卵巢存在。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Je t'en prie, ne recommence pas avec ta ritournelle sur l'horloge biologique. Libérez nos ovaires ! s'exclama Keira.

求你了,别再用什么遵循生物钟理论了。请放过卵巢吧!”凯拉叫了起

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Aussi, les femmes souffrant de SOPK présentent fréquemment une pilosité abondante. Mais les poils apparaissent principalement sur le corps et le visage.

另外,患有多囊卵巢综合症女性经常有大量毛发生长。但是毛发主要出现在身体和脸上。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

Parce que la fille de première année, elle sort tout droit de prépa, ça fait deux voire trois ans qu'elle est enfermée dans le noir, ses ovaires sont au bord de l'explosion !

因为一年级女孩,她直接从准备中出,两年甚至三年她被锁在黑暗中,她卵巢处于爆炸边缘!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


postmoderniste, post-mortem, postmultiplication, postnappe, postnatal, postopératoire, postorbitaire, postorogène, postpalatal, postpalatale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接