1.Trois pelotons d’agents et d’égoutiers explorèrent la voirie souterraine de Paris, le premier, rive droite, le deuxième, rive gauche, le troisième, dans la Cité.

三个由警察和阴渠清洁工人组成的小队探索着巴黎的地下管道。一队在河右岸，二队在河左岸，三队在市中心。

2.Sur ces km de tuyaux souterrains reliant la Russie à l'Allemagne, les explosions, sans doute causées par un sabotage, ont eu lieu dans les zones du Danemark et de la Suède.

在连接俄罗斯和德国的这些公里长的地下管道上，可能是人为破坏造成的爆炸发在丹麦和瑞典的地区。

3.Grâce à ses 2 tours construites à 30 m de fond et avec près de 4 km de tuyaux sous terre, cette usine pompe 400 000 m3 d'eau chaque jour, soit l'équivalent d'une centaine de piscines olympiques.

- 该工厂有座深 30 m 的塔楼和近 4 公里的地下管道，每天抽水 400,000 立方米，相当于大约 100 个奥林匹克游泳池的水量。机翻