On a dix bonnes dans le château.
在这个堡里有十个女仆。
Dans leurs chateaux là -haut, ils s'ennuient.
在那高高堡里，他无聊。
Il est très riche,et il habite dans un château luxueux.
他非常富有，住在一个豪华堡里。
La visite du château dure deux heures.
参观堡时间持续两个小时。
Ce château a une longue histoire.
这座堡历史悠久。
Chateau de Chaumont-sur-Loire, un chateau de la Loire.
晓梦堡，卢瓦尔河谷堡群中一个。
Le château est à vendre;les persiennes sont détachées.
这堡要卖，所有百叶窗都垂放下。
Et après, un camion nous a emporté devant la porte du chateau.
再后，雨势更大，我被途经卡车捎了堡前。
Personnellement, pour reprendre votre métaphore, je ne tiens pas vraiment à vivre dans un château.
再一次套用你隐喻，我个人还真不想住在堡。
L’église Saint Jean Baptiste construite au 13e siècle au centre de la citadelle.
建于13世纪教堂，矗立在堡中央。
On trouve beaucoup de marques commençant par le terme « Château » dans le Bordelais.
波尔多红酒家族里以‘堡’开头品牌很多。
Arrivée à Jodhpur, baptisé Ville bleue, avec un grand chateau au sommet de la montagne.
山堡,有人译成鲜花堡,果然极其雄壮.
Du haut de la citadelle.Les minérats sont parsemés partout dans la ville.
堡远眺阿勒颇，市里处耸立着高高宣礼塔。
Le palais d’été, bien ressemble au chateau dans le livre Contes des mille nuits.
此时夏宫，真就像一千零一夜里堡。
La confiance est comme un château de sable, difficile à construire, mais facile à détruire..
译。对一个人信任，就如同在沙堆堡。很难建成。但又很容易砸碎。
Vue du haut du chateau, Jodhpur est réellement une ville couverte de la couleur bleue.
在堡眺望,确实是一座名副其实蓝色之.
Le bord de la citadelle, en pleine ville avec sa plage.
市中心堡, 旁边便是怡人沙滩.
Musée et domaine du château de Versailles.
凡尔赛堡博物馆及公园.
Il subsiste seulement quelques ruines de ce vieux château.
这座古老堡只剩下几处废墟。
On raconte au village que le manoir est hanté .
有人告诉村里人这个堡闹鬼。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu veux que je construis un château, Nana?
你想要我造一座城堡吗，娜娜？
Je vous conseille d’aller devant le château, je pense que vous aurez une bonne vue.
我建议您到城堡前面去，我想您会看得很清楚。
La ville est également connue pour son architecture colorée, ses canaux et son château médiéval.
这座城市还以其色彩缤纷建筑、运河和中世纪城堡而闻名。
Le point de départ est place Colbert et le point d’arrivée est devant le château.
出发科尔贝尔广场，目城堡。
Les touristes découvrent cette ancienne place forte anglaise pendant la guerre de 100 ans.
游客在略这座建于英法年战争期间、非常英式古老城堡。
Belle, sauve-toi vite. Ce château est vivant !
贝儿，你赶快走，这座城堡活！
Derrière nous, il y a le château de Vincennes.
在我们之后，有万塞纳城堡。
Ça, on dirait que c'est la colline ... et voilà le château.
这个，我们称之为山丘… … 这城堡！
Mais près de Bracieux, il y a le château de Chambord.
但在Bracieux边上，有个香波城堡。
Mon cousin me preste ses vestements pour les festes dans son chasteau.
我表哥把自己衣服借给我，让我去他城堡参加派对。
Non, je construis un château. Un château! Un grand château avec des tours!
不，我在搭一个城堡。一个城堡！一个带有塔楼城堡。
Attendez, je reviens tout de suite. Tu crois qu’il manque quelque chose?
等等，我很快就回来。你觉得城堡少了什么东西吗？
Je vais construire un beau château pour plaire à Nana.
我要造一座城堡让娜娜高兴。
Et nous arrivons au château qui date du XVIIIe siècle.
我们将要到达一座追溯到18世纪城堡。
Et maintenant, on s’arrête pour visiter le château.
现在，我们要停下来来参观这个城堡。
Il était une fois une petite princesse qui vivait dans un grand château.
从前，有一个小公主住在一个大城堡里。
Oui, c'est lui! C'est le château aux quatre vents!
，确实，这那个四面通风城堡！
Peppa et sa famille sont devant le château aux quatre vents.
佩奇和家人在四面通风城堡前。
Une statuette mignonne, une jolie maison mais un beau château.
一个漂亮雕像，一幢漂亮房子，一座美丽城堡。
Je crois qu’il te faut un beau château digne de la princesse des fleurs.
我觉得你得拥有一座配得上花儿公主城堡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
堡里有十个女仆。
法语小剧场 
无聊。
。
科尔贝尔广场，目
略这座建于英法
年战争期间、非常英式
