Tous ces problèmes sont d'une actualité brûlante.
这些问题都是当务之急。
Le chômage sera l'une des priorités du nouveau gouvernement.
失业是新府的当务之急。
Il faut parer au plus pressé.
应当解决当务之急。
La reprise du dialogue politique est un impératif.
当务之急是治对话。
L'élimination de la pauvreté est devenue une nécessité urgente.
消除贫穷已成为当务之急。
Mais il faut que le débat s'engage.
当务之急是开进行讨论。
Ce qu'il faut à présent, c'est davantage de concret.
当务之急是付诸实行动。
La coopération et la solidarité internationales s'imposent.
当务之急是作和团结。
Faire face au manque de capacités humaines est l'un des besoins les plus pressants.
当务之急是应对人力资源危机。
En la matière, l'objectif d'universalité fait partie des urgences.
实现普遍性也是一项当务之急。
Réduire le coût de ces transferts est donc une priorité urgente.
因此，降低汇款费用是当务之急。
Cela devrait être une priorité pour la communauté internationale.
这应该是社会的当务之急。
Il est urgent de remédier à cette situation par un accroissement des ressources allouées.
通过增加拨款挽救这种局面已是当务之急。
La sécurité énergétique constitue donc un impératif national.
因此，能源保障是家的当务之急。
Il est donc urgent d'intervenir dans plusieurs domaines.
因此当务之急是在几个方面进行干预。
Il faut absolument que le peuple de Guinée-Bissau se réconcilie avec lui-même.
当务之急是几内亚比绍人彼此和解。
L'emploi des femmes est donc une priorité de premier plan pour le Gouvernement.
因此，妇女就业就成为府的当务之急。
Cette question prioritaire est mûre pour la négociation.
它是谈判时机已经成熟的一项当务之急。
L'une des préoccupations principales de l'ONU est la paix.
联的主要当务之急之一，就是和平。
La sécurité en énergie est donc un impératif national.
因此，能源安全是家的当务之急。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais la priorité, c'est de charger la fusée et de retourner sur Terre.
但急是把月岩装上火箭并返回地球。
Il devenait donc de plus en plus urgent que tu maîtrises l 'occlumancie.
所以掌握大脑封闭术成了你的急。”
Notre première priorité est donc d'abord de reconstruire une économie forte, écologique, souveraine et solidaire.
急是重建一个强大、绿色、独立自主和团结协作的经济体系。
Avec autant de malades c'est une priorité pour un pays comme la France de chercher des solutions.
因为有的患者，对于像法国这样的国家来说，寻求解决方案是急。
Il leur fallait grimper au plus vite, le remblai qui leur servait de refuge donnait des signes de faiblesse.
急是要尽快爬上去，那块为他们提供遮蔽的岩石也有了掉落的迹象。
Priorité absolue : lutter contre les violences faites aux femmes dans le monde.
急是打击世界上针对女性的暴力行为。
Il est urgent d'attendre et de patienter.
等待和耐心是急。
Remanier la capitale devient alors une priorité.
重新设计首都就成为急。
L'urgence est de réparer avant que la pluie revienne.
急是在下雨前修复。
Limiter l'usage des bouteilles en plastique est devenu une urgence.
限制使用塑料瓶已成为急。
La priorité c’est la nourriture, l’accès à la nourriture doit se faire tout de suite.
急是食物，必须立即获得食物。
Limiter l'artificialisation des sols est pourtant une urgence.
- 限制土地人工化仍然是急。
Mais l'urgence pour pouvoir rouler, c'est de remplacer les pare-brise.
但能够开车的急是更换挡风玻璃。
En attendant les secours, l'urgence est de déblayer les toits.
在等待帮助的同时，急是清理屋顶。
Il est urgent de décider ce paquet rapidement si on pouvait le faire aujourd'hui.
果我们今天能做到，尽快决定这个包是急。
Pour le WWF, il est urgent de les protéger.
对于世界自然基金会来说，保护他们是急。
La priorité reste l'acheminement des secours, dans des zones difficiles d'accès.
急仍然是向难以进入的地区运送救援物资。
La maternelle est devenue une priorité.
幼儿园已成为急。
Vous savez, il y a quelques années, l'urgence était d'interdire le chalutage en eaux profondes.
你知道，几年前，急是禁止深海拖网捕捞。
Il est urgent de protéger ces forêts, de protéger un maximum la biodiversité.
急是保护这些森林，尽可能保护生物样性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
府的
进行讨论。
行动。
作和团结。
急
的患者，对于像法国这样的国家来说，寻求解决方案是
急
果我们今天能做到，尽快决定这个包是
