有奖纠错
| 划词

Avant le début de l'expérience, il est possible de programmer l'horaire (séquentiel) des prélèvements de sang pour chaque animal.

实验开始以前,可以安排每个抽血的时间表(顺序)。

评价该例句:好评差评指正

Pour l'étude des effets de l'hypergravité, un matériel électronique de prélèvement multiple de sang avec commande télémétrique pour petits animaux d'expérience a été développé et validé.

关于超重力后果的研究,已经开测试了型实验抽血遥控电子设备。

评价该例句:好评差评指正

Aussi, le donneur doit-il donner son consentement avant tout prélèvement de sang ou de tissu, de même que des médecins doivent donner leur agrément au prélèvement de sang et de tissu et à la transplantation de tissu ou à la transfusion de sang.

该法案规定必须事先征得捐献者的同意才能移走身体的血液和器官,而且还规定医生必须有证书才能移植器官和抽血

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


seltz, seltz(eau de), selva, selve, selwynite, séma-, semage, semaille, semailles, semaine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语交际口语渐进中级

Bonjour, monsieur, je voudrais prendre rendez-vous pour une prise de sang, s'il vous plaît. Est-ce que ce serait possible demain matin?

您好,先生,我想预约抽血。明天上

评价该例句:好评差评指正
MBTI析法语版

Dit comme ça, on pourrait dire: wow, ça n'a rien à avoir: saigner les gens et maintenant travailler dans un entrepôt.

这样说,人们会说:哇,这没有任何关系:给人们抽血而现在在仓库工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sémasiologie, semblable, semblablement, Semblançay, semblant, sembler, sembler bon, s'embrancher, semé, sème,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接