Aucune mesure de transposition de ces textes n'est donc nécessaire au niveau national.
因此,国家一级不必搬用这些条例。
Certains représentants ont appuyé cet avis au motif que, si seules certaines dispositions de la Convention étaient reprises dans la Loi type, on risquait de déformer le contexte dans lequel elles s'inscrivaient dans cette convention et, ce faisant, d'omettre d'autres dispositions importantes et pertinentes de la Convention.
一些代表支持这种观点,理由是《示范法》中仅搬用《反腐败公约》的某些条款可能断章取义,扭曲其《反腐败公约》中的前后文背景,而且此过中,可能会忽略《反腐败公约》另一些重要而相关的条款。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。