有奖纠错
| 划词

Les films présentés à ce festival dépeindront la vie quotidienne en zone aride.

放映将反应干地日常生活。

评价该例句:好评差评指正

Les films projetés au festival montreront la vie quotidienne dans les zones arides.

放映将反映旱地日常生活。

评价该例句:好评差评指正

Des films ukrainiens ont été présentés à des festivals de cinéma dans des pays voisins et au-delà.

乌克兰在前家以及更远地方节上放映

评价该例句:好评差评指正

Les représentants du Conseil se sont vu refuser l'accès à la salle de projection et n'ont pu y entrer que bien plus tard.

他们拒绝该官员进入放映房间,到了更晚时候才让他入场。

评价该例句:好评差评指正

Les activités du Département de l'information dans cet important domaine comprennent la production de films et la participation à la production de films, des séances d'information et des réunions sur des sujets tels que l'exploitation sexuelle et la violence auxquelles la petite fille est soumise.

新闻部在这个关键领域内活动包括制作有关对女孩进行性剥削和对女孩施加暴力行为和组织及参加这类放映会,情况介绍和各种会议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


毒素抗毒素, 毒素受体, 毒素原, 毒铁矿, 毒土, 毒瓦斯, 毒物, 毒物棒, 毒晰属, 毒腺,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Car le décret règlemente aussi la projection des films parlant ou chantant de langue étrangère.

因为该法令还限定了用外语说话或唱歌

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Mais mardi t'as déjà la projection du film de Kechiche.

这周二你已经有柯西胥会了。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Pour le moment, Disney, c'est des courts-métrage d'animation au cinéma, des long-métrage d'animation au cinéma et des bande-dessinées.

迪士要是动画短片、动画长片和连环画。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

La souris apparaît dans deux courts métrage test puis dans un court-métrage qui doit être diffusé au cinéma.

米老鼠出现两部测试短片中,然后又出现一部。必须短片中。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年5月合集

Le dernier film en compétition a été projeté au festival de Cannes.

ZK:最后一部参赛影片是戛纳节上

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年9月合集

La comédienne dont la carrière s'est étalée sur 6 décennies, avait percé au début des années 50 sur la scène internationale avec « Dead City » , le premier film grec présenté au Festival de Cannes.

这位女演员职业生涯跨越了 6 年, 1950 年代初期凭借《死亡之城》闯入国际舞台,第一部戛纳节上希腊

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


毒蕈中毒, 毒牙, 毒眼, 毒药, 毒药的毒性, 毒药攻邪, 毒液, 毒液中毒, 毒瘾, 毒蝇菌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接