Iseut aux Blanches Mains plante deux rosiers, un rouge et un blanc, qui poussent entrelacés sur leur tombe.

手伊索尔德种了两支玫瑰，一支红，一支，两支交错生长在墓前。

Avant qu'on l'ait prévu, elle a mouillé le livre, noirci la jupe blanche, noyé le jeu de croquet et le tennis.

在您晓前，它已经打湿了书，弄黑了，淹没了槌球架和网球场。

Nous voilà, Walter et moi sur le bord de la route, à faire du stop. La première demi-heure ne fut pas très concluante, le soleil faisait briller les pierres blanches et la chaleur montait.

于是沃尔特带着我，我俩一边沿路走着，一边试图搭顺风车。前半个小时我毫无所获，太阳炙烤着石板路面，温度越来越高。