Produire une série de liqueur de melon amer.
生产出一系列苦瓜白酒。
Principale de vin blanc, est un nouveau-né stade.
营白酒，现处于初生阶段。
Société de vente des grandes familles sud-coréen de vin blanc, de la bière.
本公司要销售韩国系列白酒、啤酒。
Principale de l'alcool de production et de vente, le développement d'autres industries.
营白酒生产与销售，开发其他产业。
Principaux produits comme "artisan Square" série de vin blanc.
营产品“匠人坊”系列白酒。
L'année des alcools plus, si les clients peuvent aussi me contacter.
如有年度较长的白酒的客户也可以和我联系。
Nous avons développé une série d'alcool Huaiyang village à l'bloc principal principalement des bas.
我们公司开发的淮扬村系列白酒要以中。
Self-employed, vin blanc avec la technologie de production et de la bonne environnement de production.
体经营，拥有白酒生产技术和较好的生产环境。
Le vin blanc se boit frais.
白酒要在清凉的状态下饮用。
Irrité par l'eau-de-vie ,son gosier flambait.
受到白酒刺激，他的喉咙火辣辣的。
À l'apéritif, certains ont bu de l'alcool, d'autres du jus de fruits.
喝开胃酒的时候，有的人喝了白酒，其他的人则喝了果汁。
La société s'engage à construire dans le nord-ouest de célébrer la santé de la marque d'alcool.
本公司致力在西北地区打造喜庆的健康白酒第一品牌。
Trading Co., Ltd à Guangzhou spécialisée dans Sanxin haut de gamme, les vins et les spiritueux approvisionnement.
广州市三鑫贸易有限公司专业从事洋酒及高档白酒供应。
Il existe trois variétés de lait, il existe quatre séries de vin blanc, plus d'une douzaine de variétés.
奶酒有三品种，白酒有四大系列，十几品种。
S'appuyant sur l'honnêteté et la fiabilité, et les nombreux dons de fabricants d'alcool et de partenariat.
靠着诚实与守信，和众多白酒生产厂家及礼品公司建立合作伙伴。
Cette recette de gésiers au vin blanc peut s'accompagner de riz, de pommes de terres, de pâtes.
这加白酒的炒肫子可以就饭吃，也可以配土豆，或者面条。
Shi Ju-Dynastie des Han et Wine Co., Ltd pour fournir recette familiale de production de vin blanc dans cette série.
赖世举与汉室酒业有限公司合作提供家传配方生产此系列白酒。
J’ai l’habitude de boire un eau-de-vie ( un vin mousseux, un champagne, un whisky, un cognac, un cidre,un vodeka ).
我有喝白酒（汽酒，香槟，威士忌，白兰地，苹果酒，伏特加）的习惯。
Sauf le vin rouge et le blanc traditionnel, Jura est fier de son vin jaue, vin de paille et macvin.
除了传统的红酒和白酒，Jura还有引以傲的黄酒，稻草酒和Macvin（不会翻译）。
Les ventes de la Société à produire de petites séries confondues sen principalement de vin blanc et une autre bouteille d'approvisionnement.
本公司以生产销售小糊涂仙系列白酒，另有酒瓶供应。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A propos, les Charles ne s'arrêtent pas au vin blanc.
它远非白酒。
On va mettre un peu de vinaigre d'alcool blanc.
加入一点白酒醋。
En l’ouvrant, je constatai qu’il contenait une dose de baijiu, du vin blanc chinois
打开瓶子，我发觉瓶子里装了一种白酒，中国白酒。
Les Chinois boient généralement du Baijiu et du Huangjiu, deux genres d'alcools de céréale.
中国人以饮白酒、黄酒为主。
Le Baijiu littéralement l' alcool blanc est un alcool traditionnel chinois et fabriqué par distillation.
白酒是中国传统特有的蒸馏酒。
Vin blanc, vin rouge et liqueur.
白酒、红酒、甜烧酒。
Qu’est-ce que vous voulez boire, du vin, de l'eau-de-vie ou de la bière ?
您想喝点儿什么，葡萄酒，白酒还是啤酒？
Pierre : Bon, d'accord. Je peux boire un verre d'alcool?
好。每顿喝一杯白酒可以吧？
Donc là, je déglace mon fumé au vin blanc, il faut avoir un jus court.
现在我用白酒去炖我的汤，必须得到一碗浓汤。
C'est donc une manière détournée de faire une marinière, mais avec un goût différent.
因此，这是一种迂回的制作小洋葱白酒淡菜的方式，但是味道不同。
Mélanie : Mais pas du tout ! Il y a du vin blanc! Allez, goûte !
一点都不对！是白酒！来开吃！
Tout est bouilli et on y ajoute à l'occasion un peu d'eau-de-vie ou d'huile de palme.
所有物都是煮熟的，偶尔会加入一些白酒或棕榈油。
Désormais, j’apporterai une petite bouteille de baijiu à chaque fois. Si vous ne finissez pas le vin, pas de leçon.
今后，每次我将带一小瓶白酒来你不喝完它，就不上课。
II paraît que l’eau-de-vie chinoise est très forte et qu'elle monte à la tête, je préfère quelque chose de moins fort.
听说中国的白酒很烈，上头，我还是想要点儿不太烈的酒。
Les odeurs de cigarette, de vin blanc et de pastis ont disparu depuis longtemps.
——香烟、白酒、茴香酒的味道早已消失。
Sauf qu'au Bac blanc paradoxalement, tout le monde triche !
除了在白酒会自相矛盾的是，每个人都在作弊！
Ajoutez alors le hachis d'échalote, laissez 1 minute sur feu doux, puis mouillez avec le vin blanc.
5. 然后加入葱末，用小火煮1分钟，然后加入白酒。
De l'autre côté de la caisse, deux hommes rouges et trapus dégustent des moules en buvant du vin blanc.
包厢的另一边，两个红润敦实的男人正在品尝贻贝，喝着白酒。
Mais, en même temps, les lieux de réjouissance étaient pleins à craquer et les cafés, sans se soucier de l'avenir, distribuaient leurs derniers alcools.
但与此同时，娱乐场所也人满为患，咖啡馆已无后顾之忧，所以尽情倾销白酒的最后存货。
Surtout, il ne faut pas venir les mains vides, le plus typique c'est de venir avec des cartons de fruits, ou de lait, ou de baijiu.
最重要的是，不要空手而来，最典型的是带盒水果，或牛奶，或白酒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语 Le français 第四册 
营
“匠人坊”系列
体经营，拥有
不同
物都是煮熟的，偶尔会加入一些
