Dans les efforts de l'ensemble du personnel et de la communauté de préoccupation et de soutien.

在全体员工的努力和社会各界的关心支持下。

Gouvernement à tous les niveaux de soins sous la direction de la majorité des patients et des clients avec le ferme appui de la société sont de puissants rythme pour un avenir meilleur.

在各级政的关心指导下，在广大客户的大力支持下，公司正以矫健的步伐迈向美的明天。

Plus de 300 personnes étaient inscrites aux stages d'apprentissage actif et aux activités organisés par le PNUCID en coopération avec une organisation non gouvernementale, World Concern International, et des activités d'intérêt collectif ont été menées en faveur de 27 villages et de plus de 1 000 participants.

人报名参加了由药物管制署在一个非政即世界关心国际的合作下的学习和活动，同时社区级的活动有27个村庄和1 000多村民参加。

Cette étude a permis d'établir que le cours de l'action des sociétés classées dans la première catégorie, plus soucieuses de l'environnement, se comportait mieux que celui des autres entreprises, qu'il dépassait de 22 % dans le secteur mondial des produits forestiers, et de 16 %, 17 % et 12 % respectivement s'agissant des secteurs chimique, pétrolier et électrique des État-Unis .

它发现，比较关心环境的上一半同不关心环境的下一半相比，其股票价格表现超前的程度按各行业区分分别为：全球林业制品工业，22％；美国化学品工业，16％；美国石油工业，17％和美国电力工业，12％。