Cet enfant a récité un compliment à sa tante le jour de l'An.
这孩子新年那天向他
姨妈背诵了一段祝词。
La personne lésée, en récitant une séquence de mots consacrée par la tradition, peut obtenir une injonction ordonnant qu'il soit immédiatement mis fin à l'acte incriminé, sans le concours ou le blanc-seing d'un officier de justice.
受害人通过背诵几句固定话，就能够
没有司法人员协助或不依靠司法人员权威情况下立即得到一项禁止令，以禁止作出所指称行为。
De l'avis du Comité, les difficultés rencontrées par les auteurs, en particulier le fait que Maria Jansen et Pia Suzanne Orning ont dû réciter des textes religieux à l'occasion d'une célébration de Noël alors même qu'elles relevaient du régime de dispense, de même que le conflit d'allégeance éprouvé par les enfants, illustrent amplement ces difficultés.
“委员会认为，提交人所遭遇难题，尤其是Maria Jansen
Pia Suzanne Orning尽管已经注册免修该课程，却又不得不圣诞节庆祝活动中背诵经文，以及儿童所感受到忠诚对象冲突，充分表明了这些难题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
法语小知识
常常让你们
内容，我至
