De ce fait, le nombre de cours de formation indiqué dans le rapport ne présente qu'un intérêt limité pour la planification; le nombre de personnes qui suivent des cours peut dépasser le nombre total de fonctionnaires en poste dans un département ou un bureau donné.

因，反映训练机会数量对制订规划用处大；参加训练人次可能超过某一部厅工作人员总数。