Il y eut encore quelques éclats de cris lointains.
远方,还传来几下出的叫喊声。
Elle les expose aussi davantage à des complications de grossesse, quand ce n'est pas à une mort prématurée lorsque l'intéressée est trop jeune pour mener une grossesse à terme, et elle accroît également le risque de violence domestique.
这也使她们遭受越来越大的妊娠症的危险,有时因女童过分年轻不宜怀孕而导致死亡,同时这也导致家庭暴力危险的增加。
M. Supachai dit que, comme la crise se prolonge, la CNUCED observe plusieurs choses préoccupantes, surtout l'idée que les « jeunes pousses », récemment sorties sous l'effet de signes fugaces de réanimation de l'économie des États-Unis d'Amérique, seraient des signes annonciateurs d'une reprise véritable et durable.
Supachai先生说,因为危机还在拖延,贸会议正在密切注意几个令担忧的趋势,主要是以为最近美国经济的微弱生机所的“绿苗”是真正可持续的复苏的朕兆。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。