Ne manquez pas l'occasion à un grand nombre d'amis ah.
广大朋友不要错过会啊。
Étant donné que les congés parentaux prolongés entraînent souvent un important manque à gagner pour les parents (dû à la rémunération sacrifiée, à la dégradation du capital humain et aux occasions manquées), le recours à ces régimes est loin d'être universel.
由于长时间享用育儿假往往造成父母要承担沉重会成本,即失去收入,人力资本退化错过会,因此这些方案远远没有被普遍利用。
Une fois encore, je remercie nos collègues pour les présentations qu'ils ont faites ici aujourd'hui et je les exhorte à ne pas manquer l'occasion de regarder en face et de près la manière dont nous pouvons lever les obstacles aux progrès sur les trois fronts : politique, humanitaire et sécuritaire.
我再次感谢我们同事们今天来这里介绍情况,并且敦促我们不要错过会,努力仔细地看一看我们如何能够消除障碍,以便在政治、人道主义安全等所有三个方面取得进展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。