当地时间12月24日晚，西班牙国王费利佩六世通过电视讲话发表了一年一度的圣诞致辞。致辞中，国王回顾了2020年西班牙遇到的困难和挑战，同时也对2021年的规划进行了简单介绍，国王表示，2021年一定会比2020年好。一起来看下国王完整版致辞吧！
Buenas noches,
Me dirijo a vosotros en esta Nochebuena cuando estamos viviendo unas circunstancias verdaderamente excepcionales debido a la pandemia.
Muchas familias no os habéis podido reunir esta noche como teníais pensado por las medidas sanitarias; y en miles de hogares hay un vacío imposible de llenar por el fallecimiento de vuestros seres queridos, a los que quiero ahora recordar con emoción y con todo respeto.
Un recuerdo que llena de sentimientos muy profundos nuestros corazones.
Y también,en estos momentos, muchos ciudadanos lucháis contra la enfermedad o sus secuelas en vuestras casas, en hospitales o en residencias.
A todos os envío especialmente hoy mi mayor ánimo y afecto.
2020 ha sido un año muy duro y difícil.
El virus ha irrumpido en nuestras vidas trayendo sufrimiento,tristeza o temor; ha alterado nuestra manera de vivir y trabajar, y ha afectado gravemente a nuestra economía, incluso paralizando o destruyendo muchas empresas.
Muchos ciudadanos y familias vivís la angustia del desempleo o la precariedad; la angustia de apenas llegar a cubrir las necesidades básicas; o sentís la tristeza de tener que abandonar un negocio al que habéis dedicado vuestra vida.
Por todo ello es lógico y comprensible que el desánimo o la desconfianza estén muy presentes en tantos hogares.
