En la antigua Kioto, un erudito sintoísta vivía una vida sencilla, pero a menudo se distraía por el ruido de la ciudad mientras rezaba.
Sentía que sus vecinos estaban contaminando su alma y buscaba realizar algún tipo de harae personal, un ritual purificante que limpiara su cuerpo y su mente.
Decidió viajar al venerado santuario Jie.
El viaje fue una dura subida que duró todo el día.
Pero se alegró por la soledad que le brindó, y la paz que sintió al regresar a casa era profunda.
El erudito estaba decidido a mantener esta claridad el mayor tiempo posible, y decidió realizar la peregrinación otras 99 veces.
Caminaba solo, ignorando distracciones en su búsqueda de equilibrio, y nunca se desviaba de su propósito.
Se mantuvo fiel a su palabra, y cuando los días se volvieron semanas, caminó bajo la lluvia torrencial y el sol abrazador.
Con el tiempo, su devoción reveló el mundo invisible de los espíritus que existe junto al nuestro.
Comenzó a sentir los kami que animaban las piedras bajo sus pies, la brisa que los refrescaba y los animales que pastaban en los campos.
