每日西语听力

当前播放

西班牙的愚人节

下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容
DÍA DE LOS SANTOS INOCENTES

Historia历史
Siglo I公元一世纪
Los católicos conmemoran la masacre de niños ordenada por el Rey Herodes, con el fin de asesinar al Niño Jesús, 
y asi evitar que se cumpliera la profecía que anuncia al Mesias, futuro Rey de Israel.
那时候,希律王为了防止“救世主将成为以色列国王”的预言成真,曾经下令杀死所有的婴儿,
来谋杀只出生了三天的耶稣基督。天主教徒为了纪念这些被杀了的无辜的婴儿们,就有了Día de los Santos Inocentes.


Edad Media
Se combina con la celebración pagana ¨Fiesta de los locos¨ realizada entre Navidad y Año nuevo, 
asociadas a ritos de fertilidad y cosecha, en el que se relajaban los convencionalismo sociales. 
La iglesia decreta celebrar el ¨Día de los Santos Inocentes¨ el 28 de dicienmbre.
在中世纪的时候,没有信仰的人在圣诞节和新年期间有一个关于生育和丰收的“疯人节”。
教堂决定了结合这个节日,所以把每年的12月28日定为Día de los Santos Inocentes。

Frase característica
"Inocente palomita que te dejaste engañar, sabiendo que en este día nada se puede prestar. "
这一天新闻媒体也会发布一些假的或不可思议的新闻来恶搞。

Vocabulario 关键词
inocente 无辜的
siglo 世纪
católico 天主教
masacre 大屠杀
profecía 预言
rey  国王
Edad Media 中世纪
fiesta 节日
engañar 欺骗
prestar 借出
noticia falsa 假新闻
点击播放