这个词就是molar！

字面上它的意思是“研磨的”(形容词)，比如咀嚼东西用的臼齿，除了可以说是muela以外，还可以说diente molar. 

但是在口语中，它是一个非常非常西班牙的词，意思是“非常酷，非常赞，特别棒！”

比如：

¡Cómo mola! 

太棒啦！

¡Cómo mola practicar el español con «¡Let´s español!» !

和 “乐思西语” 练习西语真的太赞啦！ 

有时候可以代替gustar/encantar：

No me mola/gusta esa persona. 

我不喜欢那个人。

也可以把它变成形容词：molón/molona，这时就和guay的用法一样：

La nueva falda es muy molona.

新短裙是极好的哦。

（看到一个词典里molón的解释是：危地马拉方言--讨厌的，竟然和在西班牙的意思是相反的呢！求证危地马拉小伙伴~）

快去和你的西班牙朋友试试这个词吧~