¡Feliz día de la mujer!

今天是女人节，西班牙语的女人节叫做Día de la mujer。
Día = 日子
Mujer = 女生

大家可能对西班牙人怎么过这个节日会很好奇对吧。在中国基本上是商家节日，到处都有让你在这个节日花钱花钱花钱的女人节广告。其实在中国任何节日都是shopping节日。。。国内的营销太厉害了。
在西班牙的话，可能有人会祝女性朋友节日快乐，但是不会送礼物什么的。说实话，昨天晚上我才想起来今天是女人节，要把原来的文章改到明天，昨天晚上到凌晨1点写这一篇。
在西班牙对我们来说最重要的是这个节日的意义。之前这是男人的世界，女人低男人一等。好可怕的时代。通过刻苦和努力，女人成为自由了。赞赞赞！

我个人觉得女人真是世界上真是最美的生物。男人要向女人学习，从自己的妈妈开始，继续向老婆学习，最后向女儿学习。这样，一个男人才能成为好男人。

今天我给大家准备了一个简单又好听的西语诗歌关于女生。我学葡语的时候经常背诗歌，非常喜欢这个学习方式，所以给大家送这一个。在音频你可以听我读两遍。一遍我会很慢，我想大家跟着我大声地喊出来，这样你可以练你的发音，我也会告诉你什么时候要连读。最后我会用正常的速度读一遍。大家准备好了吗？Vamos~

Eres la creación del universo, 
你是宇宙创造的生物
eres mujer, 
你是女人
dueña del misterio, 
神秘的主人
la que despierta sentimientos tan profundos como el mar abierto.
能够唤醒像大海般深邃的感觉
Brisa fresca del amanecer, 
像日出时轻轻拂过的微风
la tormenta, 
风暴
la calma y el silencio, la pasión, 
平静，沉默，激情
el camino y el cielo, la vida... 
路径，天空，生活
¡el más grande misterio!
最大的奥秘

*中文翻译远远不如原版好听

再次¡Feliz día de la mujer para todas mis guapísimassss!