西班牙:可以不上幼儿园,但必须要上学前班
是的。西班牙也有教师节el Día del Maestro/el Día del Profesor,不过是11月27日。当然还有el Día del trabajador劳动节; el Día de la mujer妇女节。
西班牙大学之前的学校制度和中国很不一样 3岁之前(可上可不上):托儿所/幼儿园 guardería/jardín de infancia 3-6岁(必须上):学前班 preescolar 6-12岁:小学 primaria 12-16岁:中学 secundaria(以前前两年在colegio小学上,后连年在instituto高中去上;现在全部要在insituto高中去上) 16-18岁:预科教育 bachillerato(在instituto高中上) Matemáticas 数学 Historia 历史 Naturaleza 自然 Lengua 语言 (西班牙语/加利西亚语/巴斯克语/巴伦西亚语/英语…) 西班牙小学里有没有EDUCACIÓN SEXUAL 性教育? 它不应该是一个tema tabú禁忌话题, 所以有。但它不是一个asignatura 学科。而是在“自然课”里面,会有一部分关于性的内容。比如el cuerpo humano 人体;las relaciones 恋爱/两性关系;el sistema reproductor 生殖系统;也会有一些有sexologo性学专家,logopeda语言心理学家参加的讲座呀,谈话呀等等。 中学的教育比小学更加详细。可以选择你更喜欢las ciencias理科还是las letras文科。前两年会学习得比较笼统,大体分为ciencia sociales社会科学(比如geografía地理,historia 历史)和 ciencia naturales自然科学(比如biología生物,minerales矿物)。在后两年就比较详细了,把社会33科学和自然科学都详细地分了单独的学科,文史数理化之类的。 中学的四年结束后,如果你要上大学,就要学习bachillerato(有人翻译为“业士”课程。学习的内容都和日后你在大学里要学到的东西相关的。 有!西班牙语是:selectividad 或者PAU= Prueba de Acceso a la Universidad 直接称呼名字。千万别说Profesor/ra xxx,听上去好奇怪,完全没有必要哦~ 硕士:máster 博士:doctorado Inspirar 启发/激励 Carrera 本科专业 Funcionario 公务员 Sueldo 薪水 Vocación 天职 使命 Oposición 公务员考试 Trabajo fijo 稳定的工作 Concurso 竞赛 Irresponsable 不负责任的 Rebotar 反抗 Enchufismo 靠关系走后门 Enchufar 插进,连接