"Ser la oveja negra".
¿Te puedes imaginar lo que es "ser la oveja negra"?
Pues si todas las ovejas son blancas, la negra es la que destaca y, además, como la oscuridad se suele relacionar con algo negativo, y la luz, el color blanco de la luz, con algo positivo, "la oveja negra" es alguien que es diferente de una manera negativa, considerado socialmente negativo, aunque esa persona sea estupenda y perfecta, pero se le suele relacionar con algo negativo por algún motivo.
Por ejemplo, yo conozco una familia en la que eran todos muy católicos, muy de la Iglesia, muy católicos.
Y uno de los hijos era completamente ateo.
¿Pues qué pasa?
Aunque era muy buena persona y una persona media española (porque ahora, cada vez, más la gente es atea o es agnóstica), este hijo, pese a ser muy buena persona, era considerado "la oveja negra de la familia", porque todos eran católicos y él era ateo.
Entonces, su familia lo consideraba "la oveja negra".
Que no lo despreciaban, no lo marginaban, pero era diferente y no seguía las tradiciones, se apartaba de lo que era visto en su familia como "lo normal".
Entonces, "era la oveja negra".
