El océano en estas latitudes es impredecible e inquieto.
在这些纬度，海洋变幻莫测，波涛汹涌。
Las olas estallan una tras otra contra los acantilados.
海浪一波接一波地冲击着悬崖。
En las cavidades de sus paredes, una pareja de cormorán imperial busca un lugar en la colonia para formar su nido.
一对帝王鸬鹚在墙壁的空洞中寻找栖息地筑巢。
Construyen su hogar con algas y con el pasto que encuentran en la costa.
它们用藻类和在海岸上找到的草建造自己的家。
El excremento acumulado en los nidos supo ser la base de una gran industria mundial, cuando no se conocía otro tipo de fertilizantes.
巢穴中积累的排泄物曾经是一个伟大的世界工业的基础，
Es hora de alimentarse, y la hembra levanta vuelo.
Sus alas atraviesan con fuerza el viento patagónico, mientras observa el mar debajo de ella.
El bosque de algas estalla de vida.
Su extraordinaria capacidad de buceo le permite obtener gran variedad de peces y crustáceos.
Esta incursión en el océano ha terminado.
