¿Cómo reconocer a un español?
Y te voy a decir 3 palabras: "joder", "coño", "hostia".
Que vale, que hay muchísimos españoles que no son malhablados, que no dicen palabrotas, que son personas muy correctas, muy educadas, muy corteses, pero si escuchas a una persona que en unos cuantos minutos, en un rato, en un entorno agradable, de confianza, informal, dice estas 3 palabras, definitivamente es español.
Te doy la bienvenida a otro vídeo de Erre que ELE.
Como ya sabes, mi nombre es Lucía y soy profesora de español.
Porque sí, pese a que soy profesora, tengo que hablar de palabrotas porque enseño español a extranjeros, a estudiantes de español que tienen otra lengua materna.
Entonces, aunque enseñe gramática, vocabulario, aunque enseñe sobre cultura, también hay que enseñar palabrotas, porque las palabrotas forman parte de nuestra cultura, y la cultura española es una cultura bastante malhablada.
Pero, como dice la ciencia, decir palabrotas nos relaja y es bueno para la salud.
[—Una medicina que siempre suele funcionar.]
Por eso, en un ambiente informal, distendido, en el que tengas confianza con los presentes, no pasa nada si dices estas palabrotas.