每日西语听力

当前播放

1-4

Si mi boca, antes que la dehiciera un balazo, pudiera gritar ese nombre de modo que los oyeran en Alemania. . .

Mi voz humana era muy pobre. ¿Cómo hacerla llegar al oído del Jefe?

Al oído de aquel hombre enfermo y odioso, que no sabía de Runeberg y de sino que estábamos en Staffordshire y que en vano esperaba noticias nuestras en su árida oficina de Berlín, examinando infinitamente periódicos. . .

Dije en voz alta: Debo huir. Me incorporé sin ruido, en una inútil perfección de silencio, como si Madden ya estuviera acechándome.

Algo -tal vez la mera ostentación de probar que mis recursos eran nulosme hizo revisar mis bolsillos. Encontré lo que sabía que iba a encontrar.

El reloj norteamericano, la cadena de níquel y la moneda cuadrangular, el llavero con las comprometedoras llaves inútiles del departamento de Runeberg, la libreta, una carta que resolví destruir inmediatamente (y que no destruí), el falso pasaporte, una corona, dos chelines y unos peniques, el lápiz rojo-azul, el pañuelo, el revólver con una bala.

Absurdamente lo empuñé y sopesé para darme valor. Vagamente pensé que un pistoletazo puede oírse muy lejos.

En diez minutos mi plan estaba maduro. La guía telefónica me dio el nombre de la única persona capaz de transmitir la noticia: viviía n un suburbio de Fenton, a menos de media hora de tren.

下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容
点击播放