SPOT ANTONIO BANDERAS - Campaña turística de Andalucía verano 2020

未能成功加载,请稍后再试
0/0

安达卢西亚大区位于西班牙的西南部。这里浓缩了西班牙的精华,拥有地中海的明媚阳光、碧蓝天空、绚烂花朵和宜人气候,众多特色小城,别样的欧洲风情。近日,安达卢西亚自治区官方拍摄了一段旅游短片,还特别邀请到了出身于马拉加的演员安东尼奥·班德拉斯。我们一起来欣赏一下吧~

Creo que los que estáis ahí sabéis que, no hace mucho tiempo, sufrí un ataque al corazón.

Estando ingresado, una enfermera, ya mayor, me hizo una de las preguntas más raras que jamás me han hecho en mi vida.

Me dijo: ¿usted cree en la cultura popular?

¿Por qué cree usted que la gente dice 'te quiero con todo mi corazón' y no 'te amo con todos mis riñones o con todo mi celebro'?

Me dijo que era porque el corazón no es solo un órgano que manda oxígeno a todo tu cuerpo, sino que es el almacen de nuestros sentimientos.

Me explicó que después de una experiencia traumática, como un infarto, nos ponemos muy tristes y que solo nos recuperamos, solo volvemos de verdad a la vida, cuando nuestro corazón vuelve a bombear nuevas emociones, nuevos sentimientos.

De alguna manera, hoy siento que todos estamos saliendo de un ataque de corazón.

Y os puedo decir que aquella enfermera tenía razón.

Estar vivos no es solo volver a respirar, no.

Es volver a fabricar emociones, a descubrir el regalo más grande que tiene la vida: las personas que amas, la buena gente, pasear y sentir el sol y el mar.

下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容