Se estima que el 75% del léxico o vocabulario actual de la lengua española proviene del latín heredado del antiguo imperio romano.
Pero resulta que muchos de los vocablos latinos, a su vez, proceden directamente del griego haciendo que en total, aproximadamente un 20% del vocabulario en español provenga del griego, ya sea de forma directa o a través del latín.
Con este video aprenderás a identificar muchas palabras que usas a diario y que proceden de las lenguas helénicas.
Recordemos que un sufijo es una partícula o morfema que se le agrega al final de una palabra base o raíz para formar una palabra nueva con un significado diferente.
Dicho esto, demos inicio a nuestra lista:
Número 1. ARQUIA.
Este sufijo que a su vez se compone de la palabra arkhos (αρχος) que significa orden o gobierno y la partícula ía (ια) que quiere decir cualidad da origen a palabras como monarquía, del griego monos (μονος) que significa único, es decir, regido por un único gobernante.
Anarquía, del griego an (ἀν) que quiere decir sin, traduce sin gobierno.
Otro ejemplo es jerarquía, de la raíz griega hieros (ἱερός) que significa sagrado o divino, y que traduce literalmente orden sagrado o estricto.
Este sufijo también está presente en las palabras patriarca (jefe masculino de una comunidad), y oligarquía (poder político ejercido por un grupo minoritario).
