每日西语听力

当前播放

偶像练习生、创造101 实力霸屏,西班牙综艺你又pick哪个呢?

2018年,各大社交平台被两大综艺霸屏,一个是《偶像练习生》,另一个则是《创造101》。历时四个月的《偶像练习生》让很多人沉迷于小鲜肉不能自拔。


当大家还沉迷在“pick me”的热潮中时,新的偶像养成节目《创造101》来了,这一次,是101个肤白貌美大长腿的小姐姐。我们突然发现,面对女色,大家依旧没有任何抵抗力。




创造101


《创造101》是中国首部女团青春成长节目。该节目召集了101位选手,通过任务、训练、考核,让选手在明星导师训练下成长,最终选出11位选手,组成全新的偶像团体出道。



《创造101》自播出以来,一直占据各大社交平台热搜榜,每次的公演都能引发全民热议。而最近王菊颠覆大众审美更是让《创造101》彻底刷屏。就连外媒都纷纷报道,称王菊为中国的碧昂斯。



决赛在即,你觉得谁可以成功出道呢?

国内这些超级火的综艺节目你都十分熟悉了,那西班牙有哪些超级好看的综艺节目呢?接下来小编就为大家介绍几个板鸭超级火超级好看的综艺节目。


Operación Triunfo 




El 22 de octubre de 2001 Televisión Española estrenaba Operación Triunfo, un programa musical en el que 16 jóvenes desconocidos trabajaban por convertirse en artistas dentro de una Academia. ¿El premio? Asistir al festival de Eurovisión, que ese año se celebraba en Tallin (Estonia).


2001年10月22日,西班牙电视台首演了Operación Triunfo,这是一个音乐选秀节目,16位年轻的陌生人共同努力成为一个音乐学院的歌手。大赛的奖品是什么呢?是参加当年在塔林(爱沙尼亚)举行的欧洲歌唱大赛。

 


在去年的比赛中,最终是Amaia Romero 和 Alfred García被选中参加2018年的欧洲歌唱大赛,这两位简直是有颜有才,我们一起看一下他们的作品吧~戳这里查看



La Voz



La Voz es un reality show y concurso de talentos español basado en el formato de The Voice, originado en Holanda. El reality show inició su primera temporada en la televisión española el 19 de septiembre del 2012. Desde su estreno el programa obtuvo grandes registros de audiencia que superaron a la competencia de otros canales.

 

La voz是一个西班牙电视真人秀比赛节目,基于荷兰The voice。2012年9月19日,这个真人秀节目在西班牙电视台播出。自首播以来,该节目便获得了超过其他频道竞争对手的大量收视率。

 

A diferencia de otros certámenes de canto, esta versión agregó un ingrediente: los integrantes del jurado, que serán cuatro, permanecen de espaldas en el transcurso de la actuación de los participantes. Así, sólo a partir de la voz, cada juez seleccionará qué participantes quiere para su equipo. De esta forma, el concurso se subdividirá en diferentes fases: la instancia del canto “a ciegas” y elección de concursanteslas batallas y por último, la presentación de galas en directo.

 

不同于其他歌唱比赛,该节目增加了四位评委,在选手演出过程中保持背对他们。因此,只有通过声音,每个评委才能选出他想要的选手。这样,大赛分为不同的阶段,盲选阶段,争夺选手阶段,对战和最后的现场直播演唱会。


Tu cara me suena



Tu cara me suena (también conocido por las siglas TCMS) es un programa de televisión española, de éxito internacional. En él, en torno a una decena de concursantes deben ser caracterizados como un artista determinado e interpretar una de sus canciones, imitando lo mejor posible al cantante original del que se trate, tanto en movimientos como en voz.


Tu cara me suena(也缩写为TCMS)是一个在国际上也颇具知名的西班牙电视节目。其中,由十几名参赛者轮流上台,被选为一位特定的艺人,并演绎他的一首歌,尽可能地模仿原作歌手的动作和声音。

 

参赛者每周都要拿出最好的表现,在舞台上演绎模仿随机分配到的真人歌手和歌曲。表演过后,评审团和观众将根据欧洲歌唱比赛的形式,给出不同的分数。这些分数用于区分参赛者的等级,为他们排列名次。


El hormiguero



El hormiguero es un talk show de televisión. Sus contenidos giran alrededor del humor, las entrevistas y los experimentos de divulgación científica. Está presentado y dirigido por Pablo Motos, en colaboración con las marionetas Trancas, Barrancas y Petancas.


蚂蚁窝是一档脱口秀节目。它的内容包括幽默、访谈以及一些科普实验。节目由Pablo Motos主持,还有三只蚂蚁吉祥物Trancas, Barrancas y Petancas。

 

蚂蚁窝也被称为西班牙版快乐大本营,2011年将版权卖给中国,快乐大本营与之合作,何炅还亲临现场,我们一起来看一下何老师的西语怎么样吧~戳这里查看


Supervivientes




La versión española de Supervivientes comenzó el 10 de septiembre de 2000, en el que un grupo de participantes son abandonados en un lugar remoto (normalmente una isla o desierto), durante 39 días, con el fin de ganar un millón de dólares.


西班牙版本的幸存者于2000年9月10日开播,其中,一组参与者被放置在偏远地区(通常是岛屿或沙漠)39天,以赢得100万美元的奖金。

 

Los concursantes deben superar pruebas para obtener recompensas (comida e higiene, entre otros) y para evitar ser eliminados. Las eliminaciones se producen por el voto directo de los concursantes. Uno a uno son eliminados hasta llegar a los dos finalistas.


参赛者必须通过测试才能获得奖励(食物和卫生用品等)并避免被淘汰。淘汰者是由参赛者直接投票选出的,他们一个接一个地被淘汰,直到有两人进入决赛。


 

你还知道什么好看的西班牙综艺呢?

欢迎留言分享。





这是评论区入口!!点击右面的小笔即可进入评论区!快来评论→

下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容
点击播放