1. Estado = 签名
- Ayer vi tu estado en Facebook, ¿estás bien?
昨天我看到了你Facebook的签名，你没事吧？

2. Seguir = 关注（动词）
Seguidor/a = 粉丝（名词）
Fan, fans = 粉丝 （名词）
- Dentro de poco, Guille va a tener un millón de seguidores/fans.
Guille很快就会有一百万个粉丝

Suscribirse = 订阅（动词）
Suscriptor/a = 订阅人（名词）
- ¡Suscríbete a mi canal de YouTube!
订阅我YouTube频道

3. Publicar = Postear = 发布（帖子）
Publicación = Post = 帖子
- Me gustan mucho las publicaciones de Guille 
我很喜欢Guille的帖子

4. Me gusta = 赞
虽然Me gusta是动词，但是在社交网当做名词。
- ¿Cuántos "Me gusta" tiene el post de ayer?
你昨天帖子有多少个赞？

5. Compartir = 分享，转发
- Si te gusta este post, ¡compártelo en tus momentos de WeChat!
如果你喜欢这个帖子，分享转发到朋友圈

6. Influencer = 网红
Blogger, Bloguero/a famoso/a = 网红
YouTuber famoso/a = YouTube网红
Blogger, Bloguero/a 来自 Blog（博客）不一定网红
YouTuber 来自YouTube 不一定网红
- ¿Cuál es tu bloguero favorito?
你最喜欢的网红是谁啊？
- ¡Guille, por supuesto!
当然是Guille

7. Enlace, link = 链接
- ¡Mecachis! No me va el enlace...
擦，链接打不开

8. Foto de perfil = 头像
Avatar = 头像（之前用的比较多，现在不怎么用）
- Te has cambiado la foto de perfil, ¿verdad?
你换了个头像，对吧

9. Aplicación = app = App软件
Bajarse = Descargarse = 下载
- Me he descargado una aplicación chulísima
我下载了个不错的app
chulísima来自chulo = 不错

10. Hacer clic, clicar = 点击
- Haz clic en el botón "Aceptar"
点击【确认】的按钮

11. Dejar un comentario 发评论，留言
- Mucha gente deja comentarios en los posts de Guille
很多人在Guille的帖子发评论

12. Pillo sitio = 抢沙发
这个词是在Foro（论坛）经常用。在西班牙，最大的Foro是forocoches.com
抢沙发是：pillo sitio
Pillo来自pillar = 抢
sitio = 位置，座位