我们一些耳熟能详的西语单词居然都是来自玛雅语？一起看看这些词的起源故事吧~
La cultura maya fue una civilización mesoamericana que floreció en lo que actualmente comprenden principalmente los territorios de Guatemala y sur de México, pero que también se extendió hasta Belice, y la parte occidental de Honduras y El Salvador, abarcando más de 300.000 km² destacándose en su escritura, su arte, la arquitectura, mitología y sus notables sistemas de numeración, así como en astronomía y matemáticas.
A continuación te traemos 10 palabras de origen Maya que posiblemente usas frecuentemente en español.
Aunque los conquistadores españoles no lograron erradicar del todo la gran civilización Maya, esta ya venía en declive incluso antes de la llegada de Colón a América por diversos factores políticos que aún desconocemos en la actualidad.
Por esta razón son pocos los vocablos del maya que han logrado perpetuarse en la lengua española y aunque la mayoría de las palabras de la siguiente lista se usan principalmente en México y Centroamérica, algunas lograron traspasar fronteras a gran escala:
Número 1. Patatús.
Si alguna vez has sentido que estás a punto de desmayarte, probablemente estés a punto de sufrir un patatús.
Y es que el Diccionario de la Real Academia Española lo define precisamente así, como un desmayo.
Y su etimología proviene posiblemente de las voces PÁATS' que significa desinflado y TUUS que significa fingir o mentir, según se puede consultar en el diccionario Maya-Español en línea de la Universidad de Yucatán.
Número 2. Chamaco.
Aunque no seas de México, es muy posible que hayas oído esta palabra o su versión femenina chamaca y significa niño o adolescente.
