人们在日常生活和每日聊天的对话中总会用到俚语,能掌握一些地道的俚语表达,定会为你的西语口语增色不少,今天我们就来学习20句日常使用的俚语表达吧!
Hoy, en poco más de 10 minutos, te voy a dar 20 frases y expresiones coloquiales que puedes usar todos los días en español.
Y la primera de hoy es: "Romper el hielo".
Es hacer que una situación incómoda sea más relajada, o también el silencio.
Como por ejemplo este video.
De repente tenemos que hablar 20 frases super útiles, y tenemos que empezar por alguna.
Pues empezamos por esta para "romper el hielo".
Por ejemplo, un chiste puede ayudar a romper el hielo en una situación tensa.
Dos: "Estar tieso". "Estar tieso" tiene algún significado más, pero el de hoy es "no tener dinero".
"Este mes estoy tieso, así que tenemos que ir a algún restaurante barato".
También, una más para decir esto es decir que estamos "a dos velas".
下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容