千与千寻主题曲—Always with me (Itsumo nando demo)
一提到动画电影,不能不提的是宫崎骏;提到宫崎骏,不能不提的是《千与千寻》。这部动漫电影,关于成长,亲情、友情和爱,主要讲述了千寻为了救回爸妈,所经历的一段奇幻、冒险故事。这部电影的主题曲《永远同在》,悲伤中透着一股温暖,道尽了每个人成长路上,都会有的那份迷失和怅惘心情,抚慰人们就算失落、失望,也不要停下自己向前靠近的脚步。
今天给大家分享的是西语翻唱版本,也很好听很治愈~
Un llamado siento dentro
Me llama el corazón
Alegres son los sueños que siempre quise tener
Las tristezas de mi vida jamás podré contar
Más siempre miraré del otro lado porque estás tú
Cada vez que la gente comete errores
No queda remedio más que ver arriba
y observar hacia el cielo azul
El camino parece que no termina
Y siempre lo creemos pronto serán capaces esas manos de hallar la luz
下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容