金发姑娘和三只熊

Érase una vez que había tres osos: un Papá Oso, una Mamá Osa y un Bebe Oso. Ellos vivían juntos en una casa amarilla con un techo rojo en medio de un gran bosque.

Un día, Mamá Osa cocinó una gran olla de sopa deliciosa y caliente para el desayuno. Estaba muy caliente para comerla, así que los osos decidieron ir por un paseo mientras la sopa se enfriaba.

Cerca del bosque vivía una pequeña niña llamada Ricitos de Oro. Ricitos de Oro era una niña pequeña y traviesa. En esa mañana, ella estaba jugando en el bosque, lanzando piedras a las ardillas, cuando olió la deliciosa sopa que Mamá Osa había hecho.

" ¡Oh, estoy tan hambrienta! " pensó Ricitos de Oro. " Me pregunto si ellos compartirán su sopa conmigo." Ella tocó la puerta de la casa y miró a través de la ventana. Ella vio tres tazones de sopa sobre la mesa de la cocina — pero nadie parecía estar en casa. Entonces Ricitos de Oro entró. (¡Oh, ella era una niña pequeña y traviesa! )

Primero, Ricitos de Oro probó la sopa en el tazón de Papá Oso. " ¡Ay! ¡Esta sopa está muy caliente! " , dijo ella.

Entonces, Ricitos de Oro probó la sopa en el tazón de Mamá Osa. " ¡Puaj! ¡Esta sopa está muy fría! " , dijo ella.

Finalmente, Ricitos de Oro probó la sopa en el tazón de Bebé Oso. " ¡Mmm, esta sopa es perfecta! " , dijo ella; y se comió el tazón entero de sopa.

Con el estómago lleno y satisfecho, Ricitos de Oro buscó algún lugar para sentarse. Ella vio tres sillas junto a la chimenea. Primero, ella se sentó en la silla de Papá Oso.

" ¡Ésta silla es muy dura! " , se quejó ella.

Luego, ella se sentó en la silla de Mamá Osa. " ¡Esta silla es muy suave! " , se quejó ella.