翻译：英语的trick-or-treat

意思：不给就捣蛋

今天是Halloween！

¡Feliz Halloween!

Halloween的西语发音和英语的不同。英语的Halloween，重音在ween。西语的话，重音在Ha。所以我们说：/ Jálouin /

在西班牙我们也庆祝这个节日，虽然不是本地的。跟美国一样的，我们穿着万圣服装出去玩就可以了。

我记得几年前，西班牙人开始庆祝Halloween的时候，小孩子来我家敲门喊¿Truco o trato? 我总是想“西班牙节日不够还要庆祝美国的？”。后来接受了，反正没办法了。

你们都知道万圣节时当孩子们敲门时喊 ¿Truco o trato? 就能得到糖果。