好些

Bei der Explosion wurden mehrere Bergleute verschüttet.

在爆炸时矿工被埋。

Ich habe so manches Buch darüber gelesen.

我读这方面的书。

Mehrere Reisende wurden an der Grenze zurückgewiesen.

旅行者在边境被拒。

Der Sturm hat die Gipfel mehrerer Bäume geknickt.

暴风雨把树梢折断。

Die Epidemie (der Verkehrsunfall) forderte mehrere Todesopfer.

传染病（车祸）造成人死亡。

Die Maschinenteile gleiten besser, wenn sie geölt sind.

如果机件上油，滑动就会。

Es ist schon etliche Jahre her, dass ich ihn das letzte Mal gesehen habe.

我最一次见到他已经去年。

Ich habe noch mehreres zu tun.

我还有事情要做。

Es ist jedenfalls besser, wenn er nicht soviel raucht.

如果他不抽那么多的烟，无论如何总要。

So manche verfügen über gute Kenntnisse.

人都有丰富的知识。

Als das Auto durch die große Pfütze raste, erhielt ihr Mantel mehrere Spritzer.

汽车驰时，她的大衣给溅上污(或污泥)。

Es geht dem Patienten besser.

病人的情况。

Mir ist schon wieder besser.

我觉得已经.

Es kann dir nicht(s) schaden,wenn...

(口)如果你…,可能会。