Le professeur doit encourager les élèves à penser d'eux-mêmes.
老师应该鼓励学生独立思考。
Le professeur doit encourager les élèves à penser d'eux-mêmes.
老师应该鼓励学生独立思考。
Il veut goûter à l'indépendance.
他想体验一下独立的滋味。
Développement indépendant et de la production de plusieurs séries de produits!
独立的开发生产了几个系列的产品!
La société a le droit de fonctionner indépendamment d'importation et d'exportation.
公司拥有独立进出口经营权。
30 gendarmes retenus en otage par un groupe d'indépendantistes Kanak.
30名警察被卡纳克要求独立的
织挟持为
质。
Je suis quelqu'un dire, bien indépendante, et surtout, j'aime bien d'etre libre.
我是一个........怎么说呢,很独立的,尤其是,我很喜欢随意的生活。
Je vais commencer seulement mes études en France.Et je vais vivre en seul.
开始一个的法国求学之路和独立生活。
Jinhua de la Société est sous les drapeaux de l'indépendance d'importation et d'exportation des entreprises.
本公司是金华五星旗下的独立进出口企业。
Université de Hubei dans le cadre d'une personnalité juridique indépendante de l'état-entreprises.
隶属湖北大学具有独立法资格的国有企业。
Est riche d'un développement autonome, expérience en production!
具有丰富的独立开发,生产经验!
Fondée en Mars 31, 2002, indépendant d'importation et d'exportation droits opération.
公司成立于2002年331
,有独立的进出口经营权。
J'ai été fondée en 2001, une production indépendante et d'améliorer le système de détection.
我公司成立于2001年,拥有独立完善的生产检测系统。
L’ indépendance fut toujours mon désir, la dépendance mon destin.
独立我欲,依赖我命。
En plus,tu étais une personne très indépendente qui savait résourdre ses problemes toute seule.
另一方面,你是一个喜欢独立解决问题的。
Certains affirment que beaucoup d'hommes sont aujourd’hui dépassés par des femmes brillantes et trop indépendantes.
一些称,当今许多男
都被聪明的且过于独立的女
超过了。
Elle veut être indépendant et refuse l'aide de ses parents.
她想独立,拒绝了他父母的帮助。
Je ne laisserai pas les plus fragiles se débattre seuls dans les pires difficultés.
在最困难的情况下,我会让力量最弱的
去独立承担。
Ces Etats pontificaux rendaient visible son indépendance vis-à-vis des monarques régnants.
但是这些罗马教皇的国家,一步步地,开始从君主专政制度逐渐独立出来。
On affirme que la justice est indépendante puis on critique le pouvoir juridique.
我们刚确认了司法的独立性,紧接着我们又开始批评这种司法权。
Spécialisée dans la maison système de chauffage indépendant de la conception et la construction.
专业从事家庭独立供暖系统的设计施工。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。