Il nous faut lutter contre la faim dans le monde.
我们应该与世界上的现象作斗争。
Il nous faut lutter contre la faim dans le monde.
我们应该与世界上的现象作斗争。
La faim chasse le loup hors du bois.
可以逼老狼出森林。
Beaucoup de gens étaient morts de faim et de soif.
无数人民缺水而失去性命。
Parlait-il pour ceux qui ont faim ?
他那些
者说话了吗?
C'est la faim qui a obligé ce malheureux à voler.
是迫使这个可怜的人去偷窃。
La faim fait sortir le loup du bois.
〈谚语〉所迫, 什么都干。
La faim est très répandue et touche 16 millions de personnes.
随处可见,1 600万人
中。
Quelqu'un tous les jours d'eux meurt parce qu'affamé avec maltraiter.
他们每天都有人
和虐待而死亡。
Le rapport entre faim et conflit est à rapprocher du rapport entre faim et pauvreté.
同冲突之间的联系类似于
同贫困的关系。
Proches étoiles qui paradez dans le double nuage de la famine et de la mort.
与死亡之云中,星星聚
起,自我炫耀。
La faim qui nous pousse et la haine à nos trousses, la misère.
迫使着我们, 仇恨跟踪着我们, 穷困.
Il y a enfin, quand l'on a faim et soif, quelqu'un qui vous chasse.
那儿还有,当我们最终而且干渴,有人将你猎杀。
La haine à nos trousses, et la faim qui nous pousse, la misère.
仇恨追随着我们,驱赶着我们,贫穷的人们。
Le cœur même du problème est la faim.
是这个问题的核心所
。
Après l'ouverture des portes, nous revenons, affamés, dans leur cité.
所有的门打开后,我们回来了,
他们的城里,
至极。
Le représentant de la Grèce a posé des questions sur la faim chez les enfants.
希腊代表提出关于儿童的问题。
C'est un fléau que nous infligeons à notre propre espèce.
是人类自己给人类造成的祸害。
Nos pays sont unis dans la lutte contre la faim et la pauvreté.
我们各国已经团结起战胜
和贫穷。
Pour faire reculer la pauvreté, il était donc indispensable de faire reculer la faim.
缓解是减少贫穷的先决条件。
Le Gouvernement brésilien s'implique fortement dans la lutte contre la faim et la pauvreté.
巴西政府坚定致力于消灭与贫穷。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。