德语助手
  • 关闭

ⅠVt(hat)
① 使劲关,砰地关(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关


② (用钉、铆钉等)钉,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

(价钱),附
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶)
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen,购;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


fachmännisch, Fachmaschine, Fachmesse, Fachminister, Fachnorm, Fachnormenausschuß, fachnormenausschuß akustik und schwingungstecnik im dna, fachnormenausschuß eisen-, blech-und metallwaren im dna, fachnormenausschuß farbe im dna, fachnormenausschuß feinmechanik und optik,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关上。


② (用钉、铆钉)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关上了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心,静;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


fachnormenzusschuß lichttechnik, fachnormenzusschuß materialprüfung, fachnormenzusschuß nichteisenmetalle, fachnormenzusschuß pulvenmetallurgie, fachnormenzusschuß schweißtechnik, Fachoberschule, fachonormenausschuß heizung und lüftung, Fachorgan, fachorientiert, Fachpersonal,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
窗户砰地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法)...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关上了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen反感,厌恶,恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Fachschluss, Fachschrifttum, Fachschule, Fachsemester, Fachsimpelei, fachsimpeln, fachspezifisch, Fachsprache, Fachsprachen, Fachstatistik,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
,砰(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
劲合


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰


② (用钉、铆钉等)钉,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声了。



② 猛力打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen反感,心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Fachtreten, fachübergreifend, Fachübersetzen, fachundig, Fachung, Fachunterricht, Fachunterteilung, fachverantwortliche abteilung, fachverantwortlichen abteilung, Fachverantwortung,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster)地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,的一声关上了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶;reinschauen;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Fachwerkbau, Fachwerkbauweise, Fachwerkbinder, Fachwerkbogen, Fachwerkbogenbinder, Fachwerkbogenbrücke, Fachwerkbogenträger, Fachwerkbrücke, Fachwerkdach, Fachwerkelement,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关,砰地关(Tür,Buch)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关


② (用钉、铆钉等)钉,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür,Fenster窗)砰地关
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关了。



② 猛力地,击
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen开,;entgehen反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车一声

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Fachwerkstab, Fachwerkstruktur, Fachwerkträger, Fachwerkträgerbrücke, Fachwerkturm, Fachwerkuntergurt, Fachwerkversteifungsträger, Fachwerkwand, Fachwerkwirkung, Fachwirt,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
户砰地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
户砰的一声关上了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Fachwöterbuch, Fachzahl, Fachzeichnung, Fachzeitschrift, Fachzeitschriften, Fachzeitung, facial expression, Facility-Management, facing, Fackel,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增(价),
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关上了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等待;zugreifen拿,取;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


fackeln, Fackelrohr, Fackelschein, Fackelstuhl, Fackelsystem, Fackelsystem für flüssiggashaltige Gase, Fackelträger, Fackelverlust, Fackelzug, Fackelzündung,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,

ⅠVt(hat)
① 使劲关上,砰地关上(Tür门,Buch书)
ein Buch, ein Fenster zuschlagen
使劲合上书


Der Wind hat die Tür zugeschlagen.
风把窗户砰地关上。


② (用钉、铆钉等)钉上,钉紧(Fässer桶,Kisten箱子)

③ 敲凿(成某种形状)

④ (用网球拍)向...击打(Ball球)

⑤ 增加(价钱),附加
auf etw.(A) etw. zuschlagen
etw.(D) etw. zuschlagen


auf den Preis 10% Provision zuschlagen
在原有的价格上增加10%的佣金


⑥ (法院)把...判给...

⑦ (拍卖成交时)拍板给


Ⅱ Vi(ist)
① (Tür门,Fenster窗)砰地关上
Als der Sturm aufkam, schlug das Fenster zu
起暴风时,窗户砰的一声关上了。



② 猛力地打,击打
Schlag zu, wenn du dich traust!
你有胆就使劲打吧!


③ (赶快)买下
Bei so einem günstigen Angebot muss man einfach zuschlagen!
价格如此优惠,简直得去抢购!


语法搭配
+四格, +三格, mit+三格
近义词:
zugehen,  zusprechen,  verteuern,  schließen,  verformen,  schießen
反义词:
aufschlagen
联想词
widerstehen使反感,使厌恶,使恶心;reinschauen每日;kaufen买,购买;überlegen考虑;aufschlagen打开,打碎;entgehen相反,违背;abwarten耐心等候,静候,等;zugreifen;hingehen去那儿,到那里去;nachsehen审查,检查;ergattern弄到手,搞到;
【汽车】
关闭; 欧 路 软 件版 权 所 有

Man hörte ihn die Wagentür zuschlagen.

有人听到他把车门一声关上

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价钱还要提高百分之十

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 zuschlagen 的德语例句

用户正在搜索


Fädchen, fade, Fädelband, Fädeldose, fadeless, Fädelmaschine, Fädelmotor, fädeln, Fädelöse, Fädelwicklung,

相似单词


Zuschlag, zuschlag(s)frei, Zuschlag(s)karte, zuschlag(s)pflichtig, Zuschlagbezahlen, zuschlagen, Zuschläger, Zuschlagerz, Zuschlagfaktor, Zuschlaghammer,