- pacten.m.
条约, 公约, 协约
pacte défensif [de défense]防御条约
pacte d'alliance盟约
pacte de non-agression互不侵犯条约
- 卖国动trahir sa patrie~条约traité de trahison. 法语 助 手
- 援用yuán yòng
invoquer
invoquer le traité
援用条约
- 草约cǎo yuē
(未正式签字的契约或条约) projet de contrat
- 缔结dì jié
conclure; établir
conclure un traité
缔结条约
动conclure; contracter~条约conclure un traité
- OTASEOTASE = Organisation du traité de l'Asie du sud-est东南亚条约组织
- non-agressionn.f.
不侵犯
pacte de non-agression 互不侵犯条约 法语 助 手
- unilatéralementadv. 单方面地， 片面地： Rompre unilatéralement un traité. 单方面撕毁条约
- 卖绝的墓地卖国条约traité de trahison www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- infracteurinfracteur, tric n. (法律、命令， 条约等的)违反者， 违犯者 法语 助 手
- TNP国家人民剧院TNP =Théâtre National Populaire防止核扩散条约TNP =Traité sur la Non-Prolifération
- traitén.m.
1. 专论, 论文
un traité d'économie politique一篇政治经济学专论
2. 条约
traité de paix和平条约
traité de
- inaccomplissementn.m.
〈书面语〉未完成, 未履行
inaccomplissement des clauses d'un traité条约某些条款的没有履行
- vénerien.f. 1. 犬猎 traité de vénerie犬猎条约
2. (帝王的)犬猎队；犬猎队营地
- 不扩散bú kuò sàn
indiffusion
non-prolifération d'armes nucléaires
不扩散核武器条约
法 语助 手
- contractantcontractant, e
a.
签订契约的, 签订条约的
les parties contractantes缔约双方, 缔约各方
— n.
契约签订人, 条约签订人 www.
- diktatn.m.
〈德语〉强制, 操纵, 强迫;(国际间)强迫订立的条约
s'opposer aux diktats de la direction反对领导的强制性
- o.t.a.s.e东南亚条约组织[Organiation du traité de l'Asie du Sud-Est的缩写] www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- 签订qiān dìng
signer; accorder
signer un contrat
签订合同
动conclure et signer~条约signer un traité.
- ratifierv. t. 批准； 认可： ratifier un accord de paiement 批准支付协定ratifier un projet 批准计划ratifier un trait 批准条约
- 批准pī zhǔn
1. approuver; autoriser; ratifier; sanctionner
ratifier un traité.
批准条约
2. Ratification
- plurilatéralplurilatéral, ale; pl.~aux a.
多侧的;多边的, 多方面的
traité plurilatéral 多边条约 www.fr ancoc hino is.co m
- 丧权辱国 national et les droits souverains du pays
丧权辱国的条约
- infractionn. f. 1(法律、命令、条约等的)违反， 违犯2犯法： commettre une ~ 犯法
常见用法
commettre une infraction违章
sanctionner une
- 毁约huǐ yuē
1. (食言) se rétracter; manquer à sa parole
2. (毁弃协议、条约) annuler le contrat; rompre les
用户正在搜索
mixtion,
mixtionner,
mixture,
miyakite,
miyazaki,
Mizar,
mizzonite,
MJC,
MLF,
mlle,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
mnémotechnique,
-mnèse,
mnésique,
mo,
mo(l)asse,
mob,
mobile,
mobile(-)home,
mobile-home,
mobilgrue,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
mobilité,
mobilomètre,
mobilophone,
Möbius,
Möbius(ruban de,
moblot,
mobylette,
moçâmedes,
mocassin,
Moch,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,