- académiquea.
1. 柏拉图学园的
2. 科学院的;法兰西学院的;学会的
3. 学院式的, 刻板的, 拘谨的
style académique 刻板的风格
4. (法国)学区的
- académiquementadv. 学院式地；刻板地
- aquatinte(复数~s) n. f 摹仿水彩画（或水墨画）的蚀刻, 凹板腐蚀刻板法
- compassécompassé, e a. 1. 过分审慎的，多虑的 homme compassé过分谨慎的人
2. 刻板的，拘泥的，不自然的 style compassé风格拘泥 d'un air
- convenanceqch. à sa convenance 对某人/某事中意
3. pl. 社会习俗， 行为准则， （刻板的）得体行为； 礼仪
braver les convenances 无视礼仪
- entier 对某人完全信任
La question reste ~ère. 问题丝毫没有解决。
~ère liberté 完全的自由
4.正直的，耿直的；绝对的，刻板的，不通融的，顽固的：
être ~
- languelangue de bois 刻板的语言, 呆板的套语 [尤指千篇一律的政客语言]
4. 语言规则
respecter la langue 尊重语言规则
faute de langue 语言规则上
- mouvementmouvement de retour 逆转mouvement de rouler les pilules boulettes 搓丸样动作mouvement de stéréotypie 刻板动作mouvement
- rigiderigide 硬皮书
2. 严格的， 严峻的， 严厉的； 刻板的； 刚性的
un juge rigide 一个刚正不阿的法官
une morale rigide 严格的道德
éducation
- rigidementadv.
严格地;刻板地
appliquer rigidement une règle严格执行一条规定 法 语 助手
- rigidité
2. 严厉, 严格;僵化, 刻板
3. (经济的)死板;缺乏适应力 法语 助 手 rigidité f. 刚度； 刚性； 劲度； 强直性； 强直； 硬度rigidité complexe 复
- rigiditêf. 坚硬， 僵硬； 刚性， 硬度； 严格， 严峻， 严厉； 刻板
- stéréotypea.
铅版印刷的
édition stéréotype 活字(排印)本
— n.m.
1. 【印刷】铅版
2. 【医学】刻板症
3. 〈转义〉成见;老一套, 旧框框
常见
- stéréotypéstéréotypé, e
a.
1. 浇铸成铅版的
2. 〈转义〉一成不变的, 刻板的;老一套的
gestes stéréotypés刻板的动作
formules stéréotyp
- stéréotyperv.t. 1. 〔印〕浇铸铅版；用铅版印刷
2. 〈转〉把…弄得一成不变，使…变得刻板；使…成为老一套 stéréotyper ses attitudes使其姿态一成不变
法语 助
- stéréotypien. f. 1[印]铅版浇铸法; 铅版浇铸工场2[医]刻板症 n. f. 【医学】刻板症 n. f. 【印】铅版浇铸法； 铅版浇铸工场stéréotypie f. 定型， 刻板症
- systématique有条不紊的
un travail systématique 有步骤的工作
3. 一贯的, 经常的;刻板的, 执拗的, 偏执的
intention systématique de nuire一贯的
- systématiquementadv. 1系统地2有步骤地， 有条不紊地3一贯地； 刻板地； 执拗地
- système有条不紊;刻板;执拗
esprit de système 有条理的头脑;刻板的头脑
par système 刻板地;执拗地
6. 分类法
7. 【造船】桨栓;固定装置
常见用法
le
- 定型Son caractère est déjà défini.
他的性格已定型。
2. 【医】 (刻板症) stéréotypie
Fr helper cop yright
- 划一不二huá yī bú èr
1. (不二价) prix uniforme; prix unique
2. (一律；刻板) uniforme; stéréotypé
- 机械jī xiè
1. (利用力学原理组成的各种装置) machine; mécanique; mécanisme
2. (死板；刻板) mécanique; machinal;
法 语 助手
- 刻板kè bǎn
1. (刻底版) graver une planche
2. (呆板) rigide; mécanique
copier mécaniquement
刻板地照抄
C'est
- anéantissementlicieuse impression d'anéantissement...Elle s'évanouissait (France).埃莱娜觉得脚下的地在裂开并感到一种化为乌有的甜美印象…她逐渐失去知觉。(法朗
- atténuerimpression 使印象淡薄atténuer les termes d'une lettre 把一封信的措辞改得婉转些 3. [物]使衰减 s'atténuer v. pr. 减轻， 减弱， 变弱， 缓和
用户正在搜索
lecithocèle,
lécithol,
Leclanché,
Leclerc,
Lecomte,
leçon,
Leconte,
lecontite,
Lecornu,
Lecourbe,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
led,
lédeburit,
lédeburitique,
lédérérite,
lédérite,
Lédien,
ledit,
ledmorite,
Ledoux,
ledouxite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Lefuel,
légal,
légalement,
legalis,
légalisation,
légaliser,
légalisme,
légaliste,
légalité,
légat,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,