Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在行政权力机构中，从总统到司级的较高决策岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管行政和发展的专员资历高，可以安排实质性讨论，并可确保在重组过程中续发挥适当的领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（以法语发言）：由于时间已晚，我现在请儿童基金会执行主任高塔姆先生以简短的发言对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在行政权力机构中，从总统到副司级的较高决策岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

管行政和发展的副警务专员资历高，以安排实质性讨论，并联合国在重组过程中续发挥适当的领导作。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

（以法语发言）：由于时间已晚，我现在请联合国儿童基金会副执行任高塔姆先生以简短的发言对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在行政权力机构中，从总统到副司级的较岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管行政和发展的副警务专员资历，可安排实质性讨论，并可确保联合国在重组过程中续发挥适当的领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（法语发言）：由于时间已晚，我现在请联合国儿童基金会副执行主任塔姆先短的发言对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在行政权力机构中，从总统到副司级的较高决策岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管行政和展的副警务专员资历高，可以安排讨论，并可确保联合国在重组过程中续挥适当的领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（以法语）：于时间已晚，我现在请联合国儿童基金会副执行主任高塔姆先生以简短的对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

权力机构中，从总统到副司级的较高决策岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管和发展的副警务专员资历高，可安排实质性讨论，并可确保联合国重组过程中续发挥适当的领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（法语发言）：由于时间已晚，我现请联合国儿童基金会副执主任高塔姆先生简短的发言对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在权力机构中，从总统到司级的较高决策岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主和发展的警务专员资历高，可以安排实质性讨论，并可确保联合国在重组过程中续发挥适当的领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（以法语发言）：由于时间已晚，我现在请联合国儿童基金主任高塔姆先生以简短的发言对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在行政权力机构中，从总统到副司级的较高决策岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管行政和发展的副警务专员资历高，可以质性讨论，并可确保联合国在重组过程中续发挥适当的领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（以法语发言）：间已晚，我现在请联合国儿童基金会副执行主任高塔姆先生以简短的发言对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

行政权力机构中，从总统到副司级的较高决策岗位，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管行政和发展的副警务专员资历高，可安排实质性讨论，并可确保联合国重组过程中续发挥适当的领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（法语发言）：由于时间已晚，我现请联合国儿童基金会副执行主任高塔姆先生简短的发言对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在行政权力机构中，从总统到副司级的较高决策岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管行政和发展的副警务专员资历高，可以安排实质讨论，并可确保联合国在重组过程中续发挥适当的领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（以法语发言）：由于时间已晚，我现在请联合国儿童基金会副执行主任高塔姆先生以简短的发言对大家的意见作一回答。

Au sein du pouvoir exécutif, les femmes occupent 17,6 % des postes dans lesquels le pouvoir de décision est le plus important, de la présidence jusqu'aux sous-directions.

在行政权力机构中，到副司级较高决策岗位上，妇女占17.6%。

Son rang lui permet d'engager des débats de fond et de représenter l'ONU au niveau qui se doit dans le cadre des efforts de reconstitution de la police.

主管行政和发展副警务专员资历高，可以安排实质性讨论，并可确保联合国在重组过程中续发挥适当领导作用。

Le Président : Je donne maintenant la parole au Directeur général adjoint du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, M. Kul Gautam, pour qu'il réponde aux interventions formulées dans une brève intervention compte tenu de l'heure tardive.

主席（以法语发言）：由于时间已晚，我现在请联合国儿童基金会副执行主任高塔姆先生以简短发言对大见作一回答。