- stabilisationn.f.
1. (货币等的)稳定
plan de stabilisation (货币的)稳定计划
2. 【工程技术】稳定(作用)
3. (车辆的)平稳, (地面、路面的)筑实
- à-couppl.~s n.m.
1. (运动中伴有震动的)暂时倏然停顿
machine qui fonctionne sans à-coups运行平稳的机器
par à-coups断断续续地
- aplomb您干得出来!
d'aplomb
loc.adv.
垂直地
Le soleil tombe d'aplomb .烈日当空。
平稳地, 平衡地
être bien d'
- aplomberv. t. 使垂直, 使平稳, 使挺直 s'~ v. pr. 平稳的安置, 重新竖直, 挺立, 挺直
- balancercargaison 把船上货物装得均匀[使船保持平稳]balancer une composition [美术]使布局对称balancer ses phrases 使句子均衡balancer un compte 结帐
- boiterv. i. 1 蹒跚, 跛行: en boitant 蹒跚地, 一瘸一拐地un raisonnement qui boite [转]站不稳的推理 2摇摇晃晃, 不平稳, 不平衡; 不协调, 不正规
- caleradoub干坞
n.f.
垫块, 垫木, 楔子
mettre une cale à un meuble boiteux在不平稳的家具下放一垫块
常见用法
mettre une cale
- chauffardvoiture vient de stopper (Romains).幸而,我们并不是冒失的司机。您看这辆车停得多平稳啊。(罗曼)
2. 事故后逃逸的司机
- chosechoses à te raconter我有很多事要给你讲
les choses avancent gentiment事情平稳地向前推进
peut-être voulait-il dire autre
- coulant coulant 活结virage coulant 平稳转弯
- craincrain m. (平稳)断层
- démarragedémarrage ampèremétrique 限流起动démarrage de pompe 开泵démarrage de travaux 工程开工démarrage sans à coups 平稳
- douceurdouceur 轻盈优美的动作
douceur du climat 气候的温和
4.[机]平稳douceur d'un démarrage 起动的平稳
5.(友谊等的)愉快, 乐趣; 美妙; 甜蜜,
- douxdouce 平稳的车子
2. 甜的;味道淡的
piment doux 甜椒
amandes douces 甜杏仁
moutarde douce 淡芥末[指不太冲辣]
beurre doux 淡黄油[
- équilibrééquilibré, e
a.
1. 平衡的, 均衡的
budget équilibré 平衡的预算
2. 平稳的, 稳重的
caractère (bien) équilibré
- étalea.
1. 【航海】平潮的, 憩潮的
La mer est étale .海处于平潮。
2. 不动的, 平稳的
navire étale 停稳的船
ancre étale 抛稳的锚
- gentimentà gentiment arrangé!〈讽刺语〉你这副样子真不错!瞧你这副狼狈相! [指挨打或衣服撕破等情况]
常见用法
les choses avancent gentiment事情平稳地
- humeurn. f.
1. 性情, 性格, 脾气
humeur égale/inégale 平稳的/变幻无常的性格
incompatibilité d'humeur 性格不合
2. 心境, 心情,
- pacifiqueéan Pacifique , le Pacifique 太平洋
3. possesseur pacifique 【法律】平稳占有人, 无争议的占有人
常见用法
entretenir
- paisible平静的生活
possesseur paisible 【法】平稳占有人,无争议的占有人
adj. 【法律】平稳占有人, 无争议的占有人paisible adj. 安稳的; 平静的
- posé
2. voix bien posée 发声平稳而准确的嗓子
常见用法
une jeune fille posée一个稳重的姑娘
un ton posé用沉稳的语气
www.fr hel
- poser姿势10. [乐]平稳而准确地发(声)11. [技]定位, 调整位置
v. i. 1. 被放在, 被搁在: poutre qui pose sur le mur 架在墙上的大梁 2. (为让人画像)
- quiet平静的; 镇定; 冷静的平静; 平稳; 风平浪静平静下来镇静; 平静; 使镇静平静下来; 镇静
- régularité
régularité de marche du moteur发动机工作的平稳性
régularité des repas按时进餐
Cette pendule marche avec une
- relaxation松弛 relaxation explicite显示松弛 relaxation de groupe成组松弛,群松弛5. 〔经〕经济发展的平稳阶段
5. 〔法〕(囚犯的)释放 relaxation d
用户正在搜索
玻璃砖,
玻璃砖墙,
玻璃状的,
玻璃状断口,
玻璃状态,
玻璃状体,
玻璃状岩石,
玻璃走廊,
玻利维亚,
玻利维亚的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
玻质斑状的,
玻质碧玄岩,
玻质纯橄岩,
玻质粗面岩,
玻质的,
玻质辉绿岩,
玻质流纹岩,
玻质球粒状的,
玻质响岩,
玻质玄武岩,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
剥(动物的)皮,
剥(皮),
剥蚕豆,
剥橙子,
剥葱法,
剥葱头,
剥豆荚,
剥夺,
剥夺(必需品),
剥夺(入籍者)的国籍,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,