Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法律例协会。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 因亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律例，法度。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法律程序的权利，是其司法制度中刑事诉讼工的基石；它认为，只要被告的案件在一个管法院中得到审理，诉讼按照适当法律程序进行，被告是在按照宪法律例出判决受到惩罚，就是遵守了这项原则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法律例协会主席。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 都因亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律例，法。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 国强调，适当法律程序的权利，是其司法制中刑事工的基石；它认为，只要被告的案件在一个主管法院中得到审，按照适当法律程序进行，被告是在按照宪法律例出判决之后才受到惩罚，就是遵守了这项原则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法律协会主席。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 都因亚听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律，法度。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法律程序的权利，是其司法制度中刑事诉讼工的基石；它认为，只要被告的案件在一个主管法院中得到审理，诉讼按照适当法律程序进行，被告是在按照宪法律判决之后才受到惩罚，就是遵守了这项原则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法律例协会主席。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 都因亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律例，法度。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法律程序的权利，是其司法制度中刑事诉讼工的基石；它认为，只要被告的案件在一个主管法院中得到审理，诉讼按照适当法律程序进行，被告是在按照宪法律例出判决之后才受到惩罚，就是遵守了这项原则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法律例协会席。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 都因亚伯拉罕听从我话，遵守我吩咐和我命令，律例，法度。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法律权利，是其司法制度中刑事诉讼工基石；它认为，只要被告案件在管法院中得到审理，诉讼按照适当法律进行，被告是在按照宪法律例出判决之后才受到惩罚，就是遵守了这项原则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法律例协会主席。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 都因亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律例，法。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法律程序的权利，是其司法刑事诉讼工的基石；它认，被告的案件在一个主管法院得到审理，诉讼按照适当法律程序进行，被告是在按照宪法律例出判决之后才受到惩罚，就是遵守了这项原则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法律例协会主。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律例，法度。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法律程序的权利，是其司法制度中刑事诉讼工的基石；它认为，只要被告的案件在一个主管法院中得到审理，诉讼按照适当法律程序进行，被告是在按照宪法律例出判才受到惩罚，就是遵守了这项原则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法例协会主席。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 都因亚伯拉罕听从话，遵守吩咐和令，例，法度。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法序权利，是其司法制度中刑事诉讼工基石；它认为，只要被告案件在一个主管法院中得到审理，诉讼按照适当法序进行，被告是在按照宪法例出判决之后才受到惩罚，就是遵守了这项原则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

特迪瓦宪法律例协会主席。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 都因亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律例，法度。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法律程序的权利，是其司法制度中刑事诉讼工的基石；它认为，只要被告的案件在一个主管法院中得到审理，诉讼按照适当法律程序进行，被告是在按照宪法律例出判决之后才受到惩罚，就是遵守了则。

Président de l'Association ivoirienne de droit constitutionnel.

科特迪瓦宪法律例协会主席。

5 parce qu'Abraham a obéi à ma voix, et qu'il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

5 都因亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐和我的命令，律例，法度。

2 Soulignant que les garanties d'une procédure régulière sont le fondement des procédures pénales relevant de sa juridiction, l'État partie considère que ce principe est respecté dans la mesure où un inculpé est entendu par un tribunal compétent, traduit en justice conformément aux garanties d'une procédure régulière et puni seulement après qu'un jugement a été prononcé conformément au droit constitutionnel.

2 缔约国强调，适当法律程序的权利，是其司法制度诉讼工的基石；，只要被告的案件在一个主管法院得到审理，诉讼按照适当法律程序进行，被告是在按照宪法律例出判决之后才受到惩罚，就是遵守了这项原则。