法语助手
  • 关闭

怪不得

添加到生词本

guài bú dé
1. (明白原因后,不觉得奇怪) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
他对此事做了彻底调查,怪不得他了解得那么多。
2. (不能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事怪不得他。

rien d'étonnant
原来他是钢琴家, ~她弹得这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

爸爸回家看了照说:怪不得杂志这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

因此,怪不得批评我们后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,他们还是被逼着上音乐课,这也怪不得不少学生在音乐课上折腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!怪不得,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


plumeux, plumicome, plumier, plumitif, plumosite, plum-pudding, plumule, plupart, plural, pluralisation,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,
guài bú dé
1. (明白原因后,不觉得奇怪) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
他对此事做了调查,怪不得他了解得那么多。
2. (不能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事怪不得他。

rien d'étonnant
原来他父母都是钢琴家, ~她弹得这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

爸爸回家看了照说:怪不得杂志这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

因此,怪不得批评我们人最后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,他们还是被逼着上音乐课,这也怪不得在音乐课上折腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!怪不得,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


pluricausal, pluricellulaire, pluriculturel, pluridécamétrique, pluridimensionnel, pluridisciplinaire, pluridisciplinarité, pluriel, plurielle, pluriethnique,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,
guài bú dé
1. (明白原因后,不觉得奇怪) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
他对此事做了彻底调查,怪不得他了解得那么多。
2. (不能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事怪不得他。

rien d'étonnant
原来他父母都是钢琴家, ~她弹得这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

回家看了照说:怪不得这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

因此,怪不得批评我们人最后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,他们还是被逼着上音乐课,这也怪不得不少学生在音乐课上折腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!怪不得,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


plurinational, plurinominal, plurinuclé, pluriovulé, pluripartisme, pluriséculaire, pluristratifié, plurivalent, plurivalente, plurivalve,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,
guài bú dé
1. (明白原因后,觉得奇) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
他对此事做彻底的调查,得他解得那么多。
2. (能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事得他。

rien d'étonnant
原来他父母都是钢琴家, ~她弹得这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

爸爸回家我的杂志这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

因此,批评我们的人最后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,他们还是被逼着上音乐课的,这也少学生在音乐课上折腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚上去。但是你为什么告诉我呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


plus-pétition, plus-que-parfait, plus-value, plutologie, pluton, plutonien, plutonienne, plutonigène, plutonique, plutonisme,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,
guài bú dé
1. (明白原因后,奇怪) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
他对此事做了彻底的调查,怪他了解那么多。
2. (能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事怪他。

rien d'étonnant
原来他父母都是钢琴, ~这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

爸爸回看了照说:我的杂志这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

因此,评我们的人最后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,他们还是被逼着上音乐课的,这也少学生在音乐课上折腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚上去。但是你为什么告诉我呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


pluvieux, pluviner, pluvio, pluviographe, pluviomètre, pluviométrie, pluviométrique, pluvioscope, pluviôse, pluviosité,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,
guài bú dé
1. (明白原因后,) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
他对此事做了彻底的调查,他了解那么多。
2. (能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事他。

rien d'étonnant
原来他父母都是钢琴家, ~她弹这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

爸爸回家看了照说:我的杂志这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

因此,批评我们的人最后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,他们还是被逼着上音乐课的,这少学生在音乐课上折腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚上去。但是你为什么告诉我呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


PNB, pneu, pneu-citerne, pneuma, pneumallergène, pneumarthose, pneumastoscope, pneumatique, pneumatisation, pneumatochimie,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,
guài bú dé
1. (明白原因后,) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
他对此事做彻底的调查,那么多。
2. (能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事他。

rien d'étonnant
原来他父母都是钢琴, ~她弹这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

爸爸回说:我的杂志这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

因此,批评我们的人最后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,他们还是被逼着上音乐课的,这也少学生在音乐课上折腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚上去。但是你为什么告诉我呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


pneumatose, pneumatothérapie, pneumaturie, pneumectomie, pneumercator, pneumo, pneumoarthrographie, pneumobacille, pneumobacillémie, pneumocardie,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,
guài bú dé
1. (明白原因后,) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
他对此事做了彻底的调他了解那么多。
2. (能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事他。

rien d'étonnant
原来他父母都是钢琴家, ~她弹这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

爸爸回家看了照说:我的杂志这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

因此,批评我们的人最后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,他们还是被逼着上音乐课的,这也少学生在音乐课上折腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚上去。但是你为什么告诉我呢?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


pneumocrâne, pneumocystographie, pneumocystose, pneumoencéphale, pneumoexopéritoine, pneumogastrique, pneumogramme, pneumographe, pneumographie, pneumogynécographie,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,
guài bú dé
1. (明白原因后,不觉得奇怪) rien d'étonnant
Il a fait une enquête approfondie, c'est pourquoi il le connaît beaucoup.
事做了彻底的调查,怪不得了解得那么多。
2. (不能责备) ne pas blâmer
Ce n'est pas sa faute.
这事怪不得

rien d'étonnant
原来父母都是钢琴家, ~她弹得这么好!
Comme ses parents sont tous deux pianistes, rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!

En voyant cette photo, papa a compris pourquoi son magazine était tout froissé !

爸爸回家看了照说:怪不得我的杂志这么皱巴巴!

Pas étonnant, dans ces conditions, que ce soient nos détracteurs qui, en définitive, sont ceux qui saluent César.

怪不得批评我们的人最后赞美凯撒。

A l`origine, ils étaient forcés de leçons de musique, il n`est pas étonnant que de nombreux élèves en classe de musique au sort.

原来,们还是被逼着音乐的,这也怪不得不少学生在音乐腾。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦!怪不得,我终于知道你们为什么去罗浮宫,还有你们要晚去。但是你为什么不告诉我呢?

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 怪不得 的法语例句

用户正在搜索


pneumonique, pneumonite, pneumonoconiose, pneumopathie, pneumopelvigraphie, pneumopéritoine, pneumopexie, pneumophone, pneumopyélographie, pneumopyothorax,

相似单词


拐杖, 拐子, 拐走, , 怪变形虫属, 怪不得, 怪才, 怪参属, 怪诞, 怪诞不经,