- contre-productif(复数~s) a. (m) 产生相反结果的, 产生相反效果的
- diamétralementadv. 照直径来看[转]全然, 截然 ~ opposé 完全相反的, 截然相反的
- à l'~ inverse deloc. prép 与…截然相反
- par contrasteloc. adv. 与……相反
- contrairement à ce quead. 与. . . 相反
- diabolisationn. f. 负面, 相反的一面
- prendre le contre-pied deph. 采用相反的方式 法 语 助手
- tant s'en fautloc. adv.
正相反;差得远
Je ne suis pas de votre avis, tant s'en faut. 我和你的观点正相反。
- contrairementadv. 相反地
agir contrairement à ses promesses 说一套,做一套
contrairement à toute attente 事与愿违
- versusprép.
与…对照, 与…相反 [多用在语言学上, 表示两项对立。缩写为vs]
masculin vs féminin阳性, 与之相反则为阴性
- 恰恰副justement; exactement~相反bien au contraire. 法语 助 手
- contrordrepl.~s n.m.
撤销原令的命令;与原令相反的命令
sauf contrordre 除非有撤销原令的命令
Il y a contrordre .有与原令相反的命令。
- au contraireloc. adv. 相反地
Je n'ai pas besoin d'assistance; au contraire, je suis ici pour vous aider 我不需要帮助;
- anaclinale(复数~aux) adj. f 【地】逆斜的[指河流与周围岩层下倾方向相反]
- mé(s)-préf. 表示“不”, “相反”, “坏”, “误, ”的意思
- contravisn.m.
1. 相反的意见
2. 相反的通知, 更正通知
sauf contravis 除非另有通知 www .fr dic. co m 版 权 所 有 contravis m. 更正
- 逆形
(相反的,逆向的)inverse
en sens inverse
朝相反的方向
动
aller à l'encontre
逆时代潮流而动
aller à l'encontre de
- encontre(à la)loc.adv.
相反地:
Je n'ai rien à dire à l'~. 我没有什么不同意见要说。
à la ~ de
与...相反:
aller à la ~ de ....
- contradictoirementadv.
1. 矛盾地;相反地
2. 【法律】用言词辩论方式
juger contradictoirement 对席审判
- contre-piedpl.~s n.m.
1. (狩猎中猎狗的)反向追逐
2. 相反, 反面, 对立物, 对立面
prendre le contre-pied d'une opinion持相反的意见
3
- encontreà l'encontre
loc. adv.
相反地
à l'encontre de
loc. prép.
与……相反;违背……;与……背道而驰
Tous ces événements
- contrairement àloc. prép. 与. . . 相反 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- en arrière1. 落后的; 向后的; 相反的向后地; 相反地2. 向后; 朝后; 突然; 船顶风地; 向后地; 朝后地; 突然地; (帆)处于顶风位置的3. 在后地在……之后; 在…背后
常见用法
- inversementadv. 相反地
inversement proportionnel 成反比例的
常见用法
tu peux l'aider et inversement你能帮助他,他也能帮助你
ou
- reré- préf. 表示“重复, 相反, 加强”的意思 法 语 助手 【化学】元素铼(rhénium)的符号
用户正在搜索
超折射,
超真空,
超正方体,
超正摄像管,
超正析像管,
超支,
超支(预算等的),
超值,
超值(货币的),
超值保险,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
超重型汽车,
超重型油,
超重元素,
超周期,
超柱体,
超专门化的,
超锥,
超卓,
超子,
超自然,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
䄻黍,
巢,
巢菜,
巢蛾,
巢房,
巢覆雏亡,
巢居,
巢蜜,
巢沙蚕属,
巢鼠,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,