Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

的游戏，的游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧王者同样指引通向的道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

是至高无上的的创作的最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿亲自祝福今次晚会出席的，在的道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢的是看见的大能，带领巴黎众教会、各牧长、弟兄姐妹的合一事奉，发挥耶稣基督的大爱精。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我是敬畏的。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是们与所分享的玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求你饶恕你父亲之仆的过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女要的，也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 你要谨守耶华─ 你的诫命， 遵行他的道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高的把敌交在你手里，是应当称颂的。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 看着一切所造的都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

的生命是至高无上的所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一有有教义的宗教，是一现代的精追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者的女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊喜欢表达体的美，的美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

你到哪里来找寻我？啊！我的呀，我是否被寂静淹？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告耶华永生的名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀的圆盘象征了伊朗最大的——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这是我的，我要赞美他：是我父亲的，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

人的游戏，人的游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧人王者同样指引通向的道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

人是至高无上的的创作的最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿亲自祝福今次晚会出席的人，在的道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

的是看见的大能，带领巴黎众教会、各牧长、弟兄姐妹的合一事奉，发挥耶稣基督的大爱精。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我是敬畏的。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是人们与所分享的玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求饶恕父亲之仆人的过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女人要的，也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 要谨守耶─ 的诫命， 遵行他的道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高的把敌人交在手里，是应当称颂的。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 看着一切所造的都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

人的生命是至高无上的所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有没有教义的宗教，是一种现代的精追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者的女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊人喜欢表达人体的美，的美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

到哪里来找寻我？啊！我的呀，我是否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告耶永生的名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀的圆盘象征了伊朗人最大的——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这是我的，我要赞美他：是我父亲的，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

神和人的游戏，人和神的游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧人和王者同样指引通向神的道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

人是至高无上的神的创作的最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿神福今次晚会出席的人，神的道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢神的是看见神的大能，带领巴黎众教会、各牧长、弟兄姐妹的合一事奉，发挥耶稣基督的大爱精神。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我是敬畏神的。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是人们与神所分享的玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求饶恕父神之仆人的过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女人要的，神也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 要谨守耶和华─ 神的诫命， 遵行他的道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高的神把敌人交手里，是应当称颂的。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 神看着一切所造的都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

人的生命是至高无上的神所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教义的宗教，是一种现代的精神追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者神的女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊人喜欢表达人体的美，神的美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

到哪里来找寻我？啊！我的神呀，我是否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕别是巴栽上一棵垂丝柳树，又那里求告耶和华永生神的名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀的圆盘象征了伊朗人最大的神——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这是我的神，我要赞美他：是我父的神，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

神和人的游戏，人和神的游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧人和王者同样指引通向神的道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

人是至高无上的神的创作的最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿神亲自祝福今次晚会出席的人，在神的道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢神的是看见神的大能，带领巴黎众教会、各牧长、弟兄姐妹的奉，发挥耶稣基督的大爱精神。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我是敬畏神的。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是人们与神所分享的玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求父亲神之仆人的过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女人要的，神也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 要谨守耶和华─ 神的诫命， 遵行他的道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高的神把敌人交在手里，是应当称颂的。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 神看着切所造的都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

人的生命是至高无上的神所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了种没有神没有教义的宗教，是种现代的精神追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者神的女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊人喜欢表达人体的美，神的美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

到哪里来找寻我？啊！我的神呀，我是否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别是巴栽上棵垂丝柳树，又在那里求告耶和华永生神的名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，个带翅膀的圆盘象征了伊朗人最大的神——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这是我的神，我要赞美他：是我父亲的神，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

神的游戏，神的游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为王者同样指引通向神的道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

是至高无上的神的创作的最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿神亲自祝福今次晚会出席的，在神的道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢神的是看见神的大能，带领巴黎众教会、各长、弟兄姐妹的合一事奉，发挥耶稣基督的大爱精神。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我是敬畏神的。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是们与神所分享的玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求你饶恕你父亲神之仆的过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女要的，神也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 你要谨守耶华─ 你神的诫命， 遵行他的道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高的神把敌交在你手里，是应当称颂的。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 神看着一切所造的都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

的生命是至高无上的神所。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

教成了一种没有神没有教义的宗教，是一种现代的精神追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者神的女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊喜欢表达体的美，神的美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

你到哪里来找寻我？啊！我的神呀，我是否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告耶华永生神的名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀的圆盘象征了伊朗最大的神——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这是我的神，我要赞美他：是我父亲的神，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

神和的游戏，和神的游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧和王者同样指引通向神的道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

是至高无上的神的创作的最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿神亲自祝福今次晚会出席的，在神的道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢神的是看见神的大能，带领巴会、各牧长、弟兄姐妹的合一事奉，发挥耶稣基督的大爱精神。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我是敬畏神的。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是们与神所分享的玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求你饶恕你父亲神之仆的过。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

要的，神也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 你要谨守耶和华─ 你神的诫命， 遵行他的道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高的神把敌交在你手里，是应当称颂的。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 神看着一切所造的都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

的生命是至高无上的神所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛成了一种没有神没有义的宗，是一种现代的精神追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓(性工作者或者神的仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊喜欢表达体的美，神的美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

你到哪里来找寻我？啊！我的神呀，我是否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告耶和华永生神的名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀的圆盘象征了伊朗最大的神——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这是我的神，我要赞美他：是我父亲的神，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

和人游戏，人和游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧人和王者同样指引通向道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

人是至高无上创作最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿亲自祝福今次晚会出席人，在道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢是看见大能，带领巴黎众教会、各牧长、弟兄姐妹合一事奉，发挥耶稣基督大爱精。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三，对他们，我是敬。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是人们与所分享玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求你饶恕你父亲之仆人过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女人要，也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 你要谨守耶和华─ 你诫命， 遵行他道， 敬他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高把敌人交在你手里，是应当称颂。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 看着一切所造都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

人生命是至高无上所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有没有教义宗教，是一种现代精追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊人喜欢表达人体美，美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

你到哪里来找寻我？啊！我呀，我是否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告耶和华永生名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀圆盘象征了伊朗人最大——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这是我，我要赞美他：是我父亲，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

人游戏，人游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧人王者同样指引通向道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

人至高无上创作最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿亲自祝福今次晚会出席人，在道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢看见大能，带领巴黎众教会、各牧长、弟兄姐妹合一事奉，发挥稣基督大爱精。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我敬畏。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也人们与所分享玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求你饶恕你父亲之仆人过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女人要，也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 你要谨华─ 你诫命， 遵行他道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高把敌人交在你手里，应当称颂。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 看着一切所造都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

人生命至高无上所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有没有教义宗教，一种现代精追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊人喜欢表达人体美，美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

你到哪里来找寻我？啊！我呀，我否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告华永生名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀圆盘象征了伊朗人最大——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这我，我要赞美他：我父亲，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

神和的游戏，和神的游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧和王者同样指引通向神的道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

至高无上的神的创作的最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿神亲自祝福今次晚会出席的，在神的道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢神的看见神的大能，带领巴黎众教会、各牧长、弟兄姐妹的合一事奉，发挥耶稣基督的大爱精神。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我敬畏神的。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也们与神所分享的玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求你饶恕你父亲神之仆的过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女要的，神也想要。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 你要谨守耶和华─ 你神的诫命， 遵行他的道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高的神把敌交在你手里，应当称颂的。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 神看着一切所造的都。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

的生命至高无上的神所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有神没有教义的宗教，一种现代的精神追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者神的女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊喜欢表达体的美，神的美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

你到哪里来找寻我？啊！我的神呀，我否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告耶和华永生神的名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀的圆盘象征了伊朗最大的神——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这我的神，我要赞美他：我父亲的神，我要尊崇他。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

和人的游戏，人和的游戏。

Qui mène à Dieu rois et pasteurs !

为牧人和王者同样指引通向的道路.

L'homme est le chef d'œuvre du Très-Haut.

人是至高无上的的创作的最高成就。

Prions Dieu pour qu ils continuent à venir à l église.

愿亲自祝福今次晚会出席的人，在的道上继续生根发芽。

A travers les chants et le message du pasteur, l évangile germe dans le c ur des gens.

感谢的是的大能，带领巴黎众教会、各牧长、弟兄姐妹的合一事奉，发挥耶稣基督的大爱精。

18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez.

18 到了第三天，约瑟对他们，我是敬畏的。

Le poème alors est ce jouet que se partagent Dieu et les hommes.

诗也是人们与所分享的玩具。

Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père!

如今求饶恕父亲之仆人的过犯。

Ce que femme veut, Dieu le veut.

女人的，也想。

6 Tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, pour marcher dans ses voies et pour le craindre.

6 守耶和华─ 的诫命， 遵行他的道， 敬畏他。

20 Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains!

20 至高的把敌人交在手里，是应当称颂的。

31 Dieu vit tout ce qu'il avait fait et voici, cela était très bon.

31 着一切所造的都甚好。

La vie humaine est un don du Très-Haut.

人的生命是至高无上的所赐予。

Religion sans Dieu ni dogme, le bouddhisme est une quête spirituelle moderne.

佛教成了一种没有没有教义的宗教，是一种现代的精追求。

Les fillettes encore impubères sont initiées au métier de devadasis (travailleuses sexuelles ou servantes de dieux).

儿童在开始进入青春期之前就已经开始成为寺院妓女(性工作者或者的女仆)。

Les Grecs aiment la beaute du corps humain et la beaute des dieux, l'elegence, la saintete et la vivacite.

而且希腊人喜欢表达人体的美，的美，优雅、健康、高贵、有活力。

D'ou me vient, o mon Dieu, cette paix qui m'inonde?

到哪里来找寻我？啊！我的呀，我是否被寂静淹没？

33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l'éternel, Dieu de l'éternité.

33 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告耶和华永生的名。

Au-dessus du roi, un disque ailé symbolise la grande divinité des Iraniens, Ahura Mazda.

国王头顶上方，一个带翅膀的圆盘象征了伊朗人最大的——阿胡拉-玛兹达。

Il est mon Dieu: je le célébrerai;Il est le Dieu de mon père: je l'exalterai.

这是我的，我赞美他：是我父亲的，我尊崇他。