- à perpétuitéloc. adv. 永远地, 终身地
- ad老祖宗去， 死去 envoyer qn~要某人见老祖宗去； 把某人送上西天 ad vitam æternam adv. [短语]永生永世， 终身， 永远
- ad vitam æternamadv. [短语]永生永世， 终身， 永远
- annuitéemprunt par annuités按每年付款的方式偿还借款本息
3. (作计算退休金用的)服务一年所得收入的等值；年金，养老金 annuité à vie终身年金
www.fr ancoc
- déportédéporté, e a. 1. 被放逐的，终身流放的
2. 被关进集中营的
n. 1. 被放逐者，流放犯
2. 集中营中的囚犯 camp de déportés关押犯人的
- dictateurn.m.
1. 【史】(古罗马的)独裁官
dictateur à vie终身独裁官
2. 独裁者
dictateur fasciste法西斯独裁者
ton de dictateur
- emmuréa. 1闭锁的, 与他人隔离的2禁闭的, 禁锢的 ; 被围困的3[古]筑墙围住的[指城市等] n. m. 1(因事故等)被困住的人2[史](因异端邪说而)被宗教裁判所判处终身监禁的人
- emprisonnementn.m.
监禁
emprisonnement à vie终身监禁
emprisonnement de simple police违警拘留
常见用法
l'emprisonnement d
- engagerengager lutter toute la vie pour le communisme 誓为共产主义奋斗终身Nous nous engageons à accomplir cette tâche le
- fonds利息较高的终身年金方式]
prêter à fonds perdu〈转义〉〈口语〉借钱给还不起的人
rentrer dans ses fonds 收回本金
3. 基金管理机构
- in pacen. m. inv. 【拉】（修道院中监禁终身禁锢者）的地牢
- inamovibilitén. f. [法]不可撤职， 不能罢免； [引]终身性： ～ d'une fonction 职务的终身性 n. f. 【法律】不可撤职， 不可罢免：~d'une fonction职务的终身性
- inamoviblea. [法]不得罢免的， 不能撤职的； [引]终身的 www.fr hel per.com 版 权 所 有 adj. 【法律】不得罢免的， 不能撤职的inamovible adj. 不活动的
- in-pacein pace n. m. inv. （修道院中监禁终身禁锢者的）地牢
- pensionde retraite 退休金
pension viagère 终身年金
toucher sa pension 领取退休金, 领取养老金
2. 膳宿费
payer sa
- perpétuelchercher le mouvement perpétuel 〈转义〉追求一件办不到的事;想解决一个无法解决的问题
2. 终身的
emprisonnement perpétuel 无期徒刑
- perpétuelle的事； 想解决一个无法解决的问题
2. 终身的：
emprisonnement ~ 无期徒刑
fonction ~le 终身职务
3. 连续不断的， 无休止的， 持续的； 经常的：
- perpétuellementadv.
1. 永久地, 永远地;终身地
2. 连续不断地, 无休止地, 经常地
Il arrive perpétuellement en retard.他老是迟到。 法 语 助手
- perpétuitén.f.
〈书面语〉永久, 永远, 永存, 永恒
à perpétuité
loc.adv.
永远地, 终身地
concession à perpétuité (公墓里)卖绝的墓地
- rente定期开支
rente viagère终身年金
3. 公债
rente à 5 pourcent5厘的公债
rentes amortissables分期偿还公债, 还本公债
- tontinen. f 1养老储金会[参加者缴付规定储金后终身享受养老金， 死者的份额由生者分享]2养老储金会的养老金3一种多人同玩的纸牌游戏4（移植时保护树根用的）草包
- vassalité lutte désespérée (Valéry).作几乎掩饰不住的终身附庸或进行某种无望的斗争，两者之间必须进行选择。(瓦勒里)
- viagerviager, ère a.
终身的
rente viagère终身年金
— n.m.
终身年金, 养老金
mettre qch. en viager 出卖某物换取终身年金 法
- vielongue vie 长寿
à la vie (et) à la mort生死与共地, 永远地
Je suis votre ami pour la vie .我永远是您的朋友。
à vie 终身的
- 伴侣bàn lǚ
compagnon; partenaire
compagnons à vie
终身伴侣
Elle veut devenir sa compagnons à vie.
她渴望
用户正在搜索
pouponnière,
poupoule,
pour,
pour autant,
pour autant que,
pour cause de,
pour l'amour de dieu,
pour le moment,
pour l'instant,
pour que,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
pourlécher,
pourliche,
pourparler,
pourparlers,
pourpenser,
pourpier,
pourpoint,
pourpre,
pourpré,
pourprée,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
poursuite,
poursuiteur,
poursuivant,
poursuivante,
poursuiveur,
poursuivi,
poursuivre,
Pourtalès,
Pourtalet,
pourtant,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,