- romanchen. m 罗曼什语[又称列托-罗马语， 瑞士四种正式语言之一]
- Romains【人名】 Romains罗曼
- flibusten.f. 1. (17、18世纪美洲的)海盗行为，海盗抢劫 Risquons un grand coup de flibuste (Romains).让我们冒一次遭海盗抢劫的危险吧。(罗曼)
- compérage tacite, mais compérage discret (Romains).各国政府之间不仅有默契，还有串通勾结。(罗曼)
- tâtonnantbeaucoup plus tâtonnant (Romains).尽力回忆…更具探索性的回忆。(罗曼)
- renchéri娘。(罗曼)
2. 更贵的，更加昂贵的
n. faire le renchéri
Elle faisait la renchérie, elle était têtue,
- naufrageur海盗为诱船失事而燃起的一堆火。(罗曼)
2. 〈转〉破坏者 les naufrageurs d'un régime politique某一政权的颠覆者
- dictionavait une diction très nette et chantante, d'une modulation très diverse(Romains).他吐字清晰，声调悦耳，抑扬顿挫。(罗曼)
- rêvassercomme autrefois, quand il était petit (Rolland).安托瓦妮特瞧着弟弟，他正对着餐盆发呆，就像从前小时候一样。 (罗曼·罗兰)
法语 助 手
- funambulesquefunambulesque (Romains).有人要我去尼斯，理由相当奇怪。(罗曼) un projet funambulesque一个不切实际的方案
www.fr ancoc hino is.co m 版
- personnificationpersonnification des péchés capitaux dans la sculpture romane罗曼时期雕塑中对七大原罪的拟人化
2. 化身
Harpagon est la
- impedimenta拖累：她那虚情假意的丈夫和她幼小的孩子们。(罗曼)
- intellectualisme appétit de tout lire et de tout connaître (Rolland).过度的智力至上，—一种什么都想读、什么都想了解的欲望。(罗曼·罗兰)
法 语助 手
- atavismeune barricade (Rolland).在巴黎历次革命旧传统的启示下，街上出现了一处街垒。(罗曼·罗兰)
n. m. 【生物学】返祖性， 隔代遗传atavisme m. 返祖[现象、性
- micmacRomains).这里面定有不少猫腻。(罗曼)
2. 混乱(状态) Les héritiers sont plongés dans un vrai micmac.各继承人争吵不休。
www.fr
- renégattraîtres ... (Rolland)民族主义分子纠集外国人、变节者或叛徒…(罗曼·罗兰)
- chauffardvoiture vient de stopper (Romains).幸而，我们并不是冒失的司机。您看这辆车停得多平稳啊。(罗曼)
2. 事故后逃逸的司机
- tuméfier肿起来的鼻子长出粉刺。(罗曼)
法语 助 手 版 权 所 有
- attouchement产生发痒的感觉。 Une feuille rendue un peu crasseuse par les attouchements (Romains).一张由于手摸而变得有点脏的纸。(罗曼)
2
- inexpérience rançon de votre inexpérience (Romains).过早的气馁不过是您经验缺乏的赎金。(罗曼)
2. 无经验造成的错误
- regardantne se sont pas regardants sur l'argent de poche... (Romains)腰缠万贯的父母，如果他们不精打细算的话…(罗曼)
2. animal
- astreinteastreintes (Romains).他慢慢地对单调的、强制性的学校生活产生厌恶。(罗曼)
2. 〔法〕逾期罚款 astreinte de dix euros par jour每天10欧元的逾期罚款
- capitonpleine d'une lueur d'opale (Romains).一辆闪着乳白色光泽的装有舒适软垫的小汽车。(罗曼) Les montagnes étincelaient de blancheur
- romanroman, e
adj. 1. 罗曼语民族的； 罗曼语的art roman 罗曼艺术
une église romane 罗曼式教堂
langues romanes 罗曼语族语言
2.
- anémiqueElle était pâle, anémique, étiolée (Rolland).她脸色苍白，软弱无力，十分憔悴。(罗曼·罗兰)
n. 贫血患者
anémique adj.
用户正在搜索
ada,
adac,
adacport,
adage,
adagio,
Adalin,
adam,
adamantane,
adamantifère,
adamantin,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Adamite,
adamone,
adamsite,
adamstown,
adana,
Adanon,
adansonine,
Adapis,
adaptabilité,
adaptable,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
adav,
adda,
addax,
addenda,
addendum,
addeur,
addictif,
addiction,
addictologie,
addis-abéba,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,