C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是罗浮宫,只能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇家-杜罗浮宫博物馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观罗浮宫。参观的人们无论其国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观罗浮宫时，会发现罗浮宫里的三个伟大女士们，她们分别是：米洛的维纳斯（断臂维纳斯），胜利女神像和蒙。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终于知道你们为什么去罗浮宫，还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这浮宫,只能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇-浮宫博物馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观浮宫。参观的人们无论其国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观浮宫时，会发现浮宫里的三个伟大女士们，她们分：洛的维纳斯（断臂维纳斯），胜利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终于知道你们为什么去浮宫，还有你们要晚上去。但你为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

是罗浮宫,只能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇家-杜罗浮宫博物馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观罗浮宫。参观的人们无论其国籍或文化作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观罗浮宫时，发现罗浮宫里的三个伟大女士们，她们分别是：米洛的维纳斯（断臂维纳斯），胜利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终于知道你们为什么去罗浮宫，还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是罗浮宫,只能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇家-杜罗浮宫博物馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观罗浮宫。参观的人们无论其国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观罗浮宫时，会发现罗浮宫里的三个伟大女士们，她们分别是：米洛的维纳斯（断臂维纳斯），胜利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终于知道们为什么去罗浮宫，有们要晚上去。但是为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是宫,只能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇家-杜宫博物馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各参观宫。参观的人们无论其国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观宫时，会发宫里的三个伟大女士们，她们分别是：米洛的维纳斯（断臂维纳斯），胜利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终于知道你们为什么去宫，还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是罗浮宫,只能说非!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇家-杜罗浮宫博物馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观罗浮宫。参观人们无论其国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观罗浮宫时，会发现罗浮宫里三个伟大女士们，她们分别是：米洛（断臂），胜利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终于知道你们为什么去罗浮宫，还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是罗浮宫,只能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇家-杜罗浮宫馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观罗浮宫。参观的人们无论其国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观罗浮宫时，会发现罗浮宫里的三个伟大女士们，她们分别是：米洛的维纳斯（断臂维纳斯），胜利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终你们为什么去罗浮宫，还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是罗浮宫,只能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇家-杜罗浮宫馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观罗浮宫。参观的人们无论其国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观罗浮宫时，会发现罗浮宫里的三个伟大女士们，她们分别是：米洛的维纳斯（断臂维纳斯），胜利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终你们为什么去罗浮宫，还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是罗,能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

-皇家-杜罗博物馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观罗。参观的人们无论其国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

往往第一次参观罗时，会发现罗里的三个伟大女士们，她们分别是：米洛的维（断臂维），利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终于知道你们为什么去罗，还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢？

C'est le louvre...bon chic et très bien!!

这是罗浮宫,只能说非常的棒!

Palais-Royal-Musée du Louvre station.

宫-皇家-杜罗浮宫博物馆站。

Cependant, il y a un empressement, quasi universel, autour de quelques " chefs-d'œuvre ", semblant toucher l'âme du spectateur, quelle que soit sa nationalité ou sa culture.

人们可以通过各种途径参观罗浮宫。参观的人们国籍或文化都会这些作品所惊叹。

Souvent, la première visite au Louvre consiste à découvrir les trois grandes dames du musée : La Vénus de Milo, la Victoire de Samothrace et La Joconde.

一次参观罗浮宫时，会发现罗浮宫里的三个伟大女士们，她们分别是：米洛的维纳斯（断臂维纳斯），胜利女神像和蒙娜丽莎。

Ah ! Alors, je comprends pourquoi vous êtes allés au Louvre et que vous avez voulu y entrer la nuit. Mais pourquoi tu ne m'as rien dit ?

哦！怪不得，我终于知道你们为什么去罗浮宫，还有你们要晚上去。但是你为什么不告诉我呢？