法语助手
  • 关闭

负资产

添加到生词本

fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲与美国不同,房屋拥有者如将房退还银行,要承担赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

部分合并可以通过以下方式进行:在有担保债权人已经依于单一实体原则基础上,只对无担保债权人适用合并令;扩大合并令范围,只适用于有偿债能力集团公司额,从而不影响那些有偿债能力实体债权人;要求母公司只对无偿债能力集团成员额承担责任,从而不影响这些成员;将合并范围限定于那些被混合和负债,而把那些所有权关系明确排除在外。

声明:以上例句、词性分类均由互联网源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白费唇舌, 白费的力气, 白费口舌, 白费蜡, 白费力, 白费力气, 白费心机, 白费心思, 白痱, 白粉,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,
fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲与美国不同,房屋拥有者如将房产退还银行,资产净值的赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

部分合并可以通过以下方式进行:在有保债权人已经依于单一实体原则的基础上,只对无保债权人适用合并令;扩大合并令的范围,只适用于有偿债能力的集团公司的资产不影响那些有偿债能力实体的债权人;求母公司只对无偿债能力集团成员的资产责任,不影响这些成员的资产;将合并的范围限定于那些被混合的资产和负债,把那些所有权关系明确的资产排除在外。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白岗英石岩, 白鸽, 白给的, 白根葵属, 白宫, 白汞, 白骨, 白骨顶, 白骨精, 白鹳,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,
fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲与美国不同,房屋拥有者如将房产退还银行,要承担资产净值的赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

部分合并可下方式进行:在有担权人已经依于单一实体原则的基础上,只对无担权人适用合并令;扩大合并令的范围,只适用于有偿能力的集团公司的资产净额,从而不影响那些有偿能力实体的权人;要求母公司只对无偿能力集团成员的资产净额承担责任,从而不影响这些成员的资产;将合并的范围限定于那些被混合的资产和负,而把那些所有权关系明确的资产排除在外。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白过一生, 白海豹幼仔, 白合金, 白鹤, 白黑链霉菌, 白喉, 白喉的, 白喉毒素, 白喉杆菌, 白喉患者,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,
fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲与美国不同,房屋拥有者如将房产退还银行,要资产值的赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

部分合并可以通过以下方式进行:在有保债权人已经依于单一实体原则的基础上,只对无保债权人适用合并令;扩大合并令的范围,只适用于有偿债能力的集团公司的资产而不影响那些有偿债能力实体的债权人;要求母公司只对无偿债能力集团成员的资产责任,而不影响这些成员的资产;将合并的范围限定于那些被混合的资产债,而把那些所有权关系明确的资产排除在外。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白胡子, 白胡子的, 白虎, 白虎加苍术汤, 白虎加桂枝汤, 白虎加人参汤, 白虎汤, 白琥珀, 白花菜属, 白花狗(供玩赏的),

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,
fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲不同,房屋拥有者如将房产退还银行,承担资产净值的赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

部分合并可以通过以下方式进行:在有担保债权已经依于单一实体原则的基础上,只对无担保债权适用合并令;扩大合并令的范围,只适用于有偿债能力的集团公司的资产净额,从而不影响那些有偿债能力实体的债权母公司只对无偿债能力集团成员的资产净额承担责任,从而不影响这些成员的资产;将合并的范围限定于那些被混合的资产和负债,而把那些所有权关系明确的资产排除在外。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白话诗, 白话文, 白桦, 白桦林, 白环蛇纹石, 白晃晃, 白灰, 白辉石, 白芨, 白芨粉,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,

用户正在搜索


白令海, 白榴斑岩, 白榴粗安岩, 白榴二长斑岩, 白榴橄辉岩, 白榴辉长岩, 白榴火山灰, 白榴碱玄响岩, 白榴碱玄岩, 白榴霓霞岩,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,

用户正在搜索


白色针织品, 白色织品商店, 白色织物展销, 白山黑水, 白珊瑚, 白烧的, 白烧牛肉, 白芍, 白砷镍矿, 白砷石,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,
fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲与美国不同,房屋拥有者如将房产退还银行,要承担资产净值的赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

可以通过以下方式进行:在有担保债权人已经依于单一实体原则的基础上,只对无担保债权人适用;扩大的范围,只适用于有偿债能力的集团公司的资产净额,从而不影响那些有偿债能力实体的债权人;要求母公司只对无偿债能力集团成员的资产净额承担责任,从而不影响这些成员的资产;将的范围限定于那些被混资产和负债,而把那些所有权关系明确的资产排除在外。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白术, 白树脂, 白霜, 白霜(果皮上的), 白水, 白水磷铝石, 白水泥, 白说, 白丝巾, 白丝菌素,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,
fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲与美国不同,房屋拥有者如将房产退还银行,要承资产净值的赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

部分合并可方式进行:在有权人已经依于单一实体原则的基础上,只对无权人适用合并令;扩大合并令的范围,只适用于有偿能力的集团公司的资产净额,从而不影响那些有偿能力实体的权人;要求母公司只对无偿能力集团成员的资产净额承责任,从而不影响这些成员的资产;将合并的范围限定于那些被混合的资产和负,而把那些所有权关系明确的资产排除在外。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白汤, 白糖, 白陶, 白陶方砖, 白藤, 白藤杖, 白体, 白体铅字, 白体字, 白天,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,
fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲与美国不同,房屋拥有者如将房产退还银,要承担资产净值的赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

部分合并可以通过以下方式进有担保债权人已经依于单一实体原则的,只对无担保债权人适用合并令;扩大合并令的范围,只适用于有偿债能力的集团公司的资产净额,从而不影响那些有偿债能力实体的债权人;要求母公司只对无偿债能力集团成员的资产净额承担责任,从而不影响这些成员的资产;将合并的范围限定于那些被混合的资产和负债,而把那些所有权关系明确的资产排除外。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白铁工, 白铁工大剪刀, 白铁工人, 白铁匠, 白铁矿, 白铁皮, 白铁铺, 白铁器具, 白铁制品(业), 白厅,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,
fùzīchǎn
propriétés dont la valeur est inférieure au capital restant dû

À l'inverse des États-Unis, les propriétaires européens d'un logement sont redevables de l'excédent de la dette sur la valeur du bien hypothéqué s'il le restitue à la banque, de sorte qu'ils ont davantage intérêt à continuer de rembourser.

欧洲与美国不拥有者如将产退还银行,要承担资产净值赔偿责任;因此更能鼓励他们继续偿还按揭贷款。

Un regroupement partiel peut s'effectuer en n'appliquant la décision qu'aux créanciers chirographaires à condition que les créanciers garantis se soient fondés sur le principe de l'entité unique; en n'appliquant la décision qu'au capital net des sociétés solvables du groupe, épargnant ainsi les droits des créanciers de ces entités solvables; en ne rendant la société mère responsable que du capital net négatif du membre insolvable du groupe, épargnant ainsi les actifs de ce membre; et en limitant le regroupement aux éléments d'actif et de passif qui sont enchevêtrés et en excluant ceux dont la propriété est évidente.

部分合并可以通过以下方式进行:在有担保权人已经依于单一实原则基础上,只对无担保权人适用合并令;扩大合并令范围,只适用于有偿能力集团公司资产净额,从而不影响那些有偿能力实权人;要求母公司只对无偿能力集团成员资产净额承担责任,从而不影响这些成员资产;将合并范围限定于那些被混合资产和负,而把那些所有权关系明确资产排除在外。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 负资产 的法语例句

用户正在搜索


白透辉石, 白涂料, 白土岩, 白拖黑, 白脱饼干, 白脱油, 白晚葡萄, 白网链霉菌, 白尾, 白尾海雕,

相似单词


负指数, 负重, 负重吊钩, 负重伤的, 负重致远, 负资产, 负子蟾, 负阻, 负阻管, 负阻晶体管,